Title: Ordbilder / Persiska / B1
Tags: B1 subst adj verb adv

Svenska: önskan
Översättning: آرزو
Böjning: önskningar

Svenska: konsert
Översättning: کنسرت
Böjning: konserten · konserter

Svenska: teckning
Översättning: نقاشی
Böjning: teckningen · teckningar

Svenska: avgå
Översättning: از کار کناره‌گيری ‌کردن
Böjning: avgår · avgick · avgått

Svenska: grav
Översättning: گور
Böjning: graven · gravar

Svenska: samfund
Översättning: بنیاد
Böjning: samfundet · samfunden

Svenska: krets
Översättning: دایره
Böjning: kretsen · kretsar

Svenska: kunglig
Översättning: سلطنتی
Böjning: kungligt · kungliga

Svenska: anmälan
Översättning: گزارش
Böjning: anmälningar

Svenska: soffa
Översättning: کاناپه
Böjning: soffan · soffor

Svenska: förnuft
Översättning: عقل
Böjning: förnuftet

Svenska: tredjedel
Översättning: یک‌‌سوم
Böjning: tredjedelen · tredjedelar

Svenska: ovanstående
Översättning: فوق‌‌الذکر

Svenska: trovärdig
Översättning: موثق
Böjning: trovärdigt · trovärdiga

Svenska: strunta
Översättning: اعتنا نکردن
Böjning: struntar · struntade · struntat

Svenska: akademisk
Översättning: دانشگاهی
Böjning: akademiskt · akademiska

Svenska: permanent
Översättning: دائمی
Böjning: permanenta

Svenska: nyttig
Översättning: مفيد
Böjning: nyttigt · nyttiga

Svenska: våning
Översättning: آپارتمان
Böjning: våningen · våningar

Svenska: vild
Översättning: وحشی
Böjning: vilt · vilda

Svenska: propaganda
Översättning: تبلیغات
Böjning: propagandan

Svenska: troende
Översättning: خدا‌شناس

Svenska: exemplar
Översättning: کپیه
Böjning: exemplaret · exemplaren

Svenska: resolution
Översättning: قطع‌نامه
Böjning: resolutionen · resolutioner

Svenska: därpå
Översättning: بعد از این

Svenska: formulering
Översättning: فرمول‌بندی
Böjning: formuleringen · formuleringar

Svenska: instämma
Översättning: تصدیق کردن
Böjning: instämmer · instämde · instämt · instäm

Svenska: halvår
Översättning: نیم ‌سال
Böjning: halvåret · halvåren

Svenska: debattera
Översättning: مورد بحث قرار دادن
Böjning: debatterar · debatterade · debatterat

Svenska: idiot
Översättning: احمق
Böjning: idioten · idioter

Svenska: yttersta
Översättning: آخرین

Svenska: torr
Översättning: خشک
Böjning: torrt · torra

Svenska: söt
Översättning: شیرین
Böjning: sött · söta

Svenska: socialist
Översättning: سوسیالیست
Böjning: socialisten · socialister

Svenska: anordna
Översättning: برگزار کردن
Böjning: anordnar · anordnade · anordnat

Svenska: besviken
Översättning: نااميد
Böjning: besviket · besvikna

Svenska: lektion
Översättning: ساعت درس
Böjning: lektionen · lektioner

Svenska: ledsen
Översättning: غمگین
Böjning: ledset · ledsna

Svenska: sistnämnd
Översättning: نام‌برده
Böjning: sistnämnt · sistnämnda

Svenska: tragisk
Översättning: تراژیک
Böjning: tragiskt · tragiska

Svenska: teater
Översättning: تئاتر
Böjning: teatern · teatrar

Svenska: försäkra
Översättning: اطمینان دادن
Böjning: försäkrar · försäkrade · försäkrat

Svenska: ideal
Översättning: ایده‌آل
Böjning: idealet · idealen

Svenska: vice
Översättning: معاون

Svenska: målsättning
Översättning: هدف
Böjning: målsättningen · målsättningar

Svenska: begripa
Översättning: فهميدن
Böjning: begriper · begrep · begripit · begrip

Svenska: upphov
Översättning: منشاء
Böjning: upphovet · upphoven

Svenska: kränka
Översättning: توهین کردن
Böjning: kränker · kränkte · kränkt · kränk

Svenska: i morse
Översättning: امروز صبح

Svenska: hals
Översättning: گلو
Böjning: halsen · halsar

Svenska: mån
Översättning: حد

Svenska: stam
Översättning: تنه
Böjning: stammen · stammar

Svenska: intäkt
Översättning: درآمد
Böjning: intäkten · intäkter

Svenska: mjuk
Översättning: نرم
Böjning: mjukt · mjuka

Svenska: grå
Översättning: خاکستری
Böjning: grått

Svenska: profil
Översättning: نیم‌‌رخ
Böjning: profilen · profiler

Svenska: krossa
Översättning: خرد کردن
Böjning: krossar · krossade · krossat

Svenska: centimeter
Översättning: سانتی‌متر
Böjning: centimetern · centimeterna

Svenska: övertyga
Översättning: قانع کردن
Böjning: övertygar · övertygade · övertygat

Svenska: romersk
Översättning: رومی
Böjning: romerskt · romerska

Svenska: sörja
Översättning: سوکواری کردن
Böjning: sörjer · sörjde · sörjt · sörj

Svenska: inspirera
Översättning: الهام بخشیدن
Böjning: inspirerar · inspirerade · inspirerat

Svenska: övertygelse
Översättning: اعتقاد
Böjning: övertygelsen · övertygelser

Svenska: stackars
Översättning: بیچاره

Svenska: potential
Översättning: امکان
Böjning: potentialen · potentialer

Svenska: antagande
Översättning: فرض
Böjning: antagandet · antaganden · antagandena

Svenska: tilldela
Översättning: اعطا کردن
Böjning: tilldelar · tilldelade · tilldelat

Svenska: biljett
Översättning: بليت
Böjning: biljetten · biljetter

Svenska: motsätta
Översättning: مخالفت کردن
Böjning: motsätter sig · motsatte · motsatt · motsätt

Svenska: komplex
Översättning: مرکب
Böjning: komplext · komplexa

Svenska: begäran
Översättning: درخواست

Svenska: arena
Översättning: ميدان
Böjning: arenan · arenor

Svenska: kust
Översättning: ساحل
Böjning: kusten · kuster

Svenska: åtal
Översättning: اقامه‌‌ی دعوی
Böjning: åtalet · åtalen

Svenska: dimension
Översättning: بُعد
Böjning: dimensionen · dimensioner

Svenska: hållning
Översättning: راست نگاه داشتن بدن
Böjning: hållningen · hållningar

Svenska: döpa
Översättning: غسل تعمید دادن
Böjning: döper · döpte · döpt · döp

Svenska: fantasi
Översättning: خیال
Böjning: fantasien · fantasier

Svenska: gen
Översättning: ژن
Böjning: genen · gener

Svenska: lugn
Översättning: آرامش
Böjning: lugnet

Svenska: spets
Översättning: نوک
Böjning: spetsen · spetsar

Svenska: avsätta
Översättning: ایجاد کردن
Böjning: avsätter · avsatte · avsatt · avsätt

Svenska: kombinera
Översättning: ترکیب کردن
Böjning: kombinerar · kombinerade · kombinerat

Svenska: observera
Översättning: مشاهده کردن
Böjning: observerar · observerade · observerat

Svenska: intressera
Översättning: علاقمند کردن
Böjning: intresserar · intresserade · intresserat

Svenska: uppåt
Översättning: به طرف بالا

Svenska: fas
Översättning: مرحله
Böjning: fasen · faser

Svenska: dop
Översättning: آیین غسل تعمید
Böjning: dopet · dopen

Svenska: professionell
Översättning: حرفه‌ای
Böjning: professionellt · professionella

Svenska: klippa
Översättning: چیدن
Böjning: klipper · klippte · klippt · klipp

Svenska: ombord
Översättning: سوار (کشتی یا هواپیما)

Svenska: sparka
Översättning: لگد زدن
Böjning: sparkar · sparkade · sparkat

Svenska: trist
Översättning: دلگیر
Böjning: trista

Svenska: undervisa
Översättning: آموزش دادن
Böjning: undervisar · undervisade · undervisat

Svenska: dåvarande
Översättning: سابق

Svenska: varning
Översättning: هشدار
Böjning: varningen · varningar

Svenska: ton
Översättning: تُن
Böjning: tonen · toner

Svenska: tänkbar
Översättning: ممکن
Böjning: tänkbart · tänkbara

Svenska: villig
Översättning: مایل
Böjning: villigt · villiga

Svenska: station
Översättning: ایستگاه راه‌‌آهن
Böjning: stationen · stationer

Svenska: släkting
Översättning: قوم و خویش
Böjning: släktingen · släktingar

Svenska: giltig
Översättning: معتبر
Böjning: giltigt · giltiga

Svenska: gudomlig
Översättning: خداگونه
Böjning: gudomligt · gudomliga

Svenska: objektiv
Översättning: بی‌‌طرف
Böjning: objektivt · objektiva

Svenska: brand
Översättning: آتش‌سوزی
Böjning: branden · bränder

Svenska: meningslös
Översättning: بی‌معنا
Böjning: meningslöst · meningslösa

Svenska: yttra
Översättning: گفتن
Böjning: yttrar · yttrade · yttrat

Svenska: minskning
Översättning: کاهش
Böjning: minskningen · minskningar

Svenska: axel
Översättning: محور
Böjning: axeln · axlar

Svenska: försämra
Översättning: بدتر کردن
Böjning: försämrar · försämrade · försämrat

Svenska: motor
Översättning: موتور
Böjning: motorn · motorer

Svenska: konstruktion
Översättning: ساختار
Böjning: konstruktionen · konstruktioner

Svenska: arkiv
Översättning: آرشيو
Böjning: arkivet · arkiven

Svenska: äventyr
Översättning: ماجراجویی
Böjning: äventyret · äventyren

Svenska: humor
Översättning: خوش‌‌خلقی
Böjning: humorn

Svenska: like
Översättning: نظیر
Böjning: liken · likar

Svenska: paragraf
Översättning: پاراگراف
Böjning: paragrafen · paragrafer

Svenska: odla
Översättning: کاشتن
Böjning: odlar · odlade · odlat

Svenska: erbjudande
Översättning: پیشنهاد
Böjning: erbjudandet · erbjudanden · erbjudandena

Svenska: vidga
Översättning: گشاد کردن
Böjning: vidgar · vidgade · vidgat

Svenska: volym
Översättning: حجم
Böjning: volymen · volymer

Svenska: missbruk
Översättning: اعتیاد
Böjning: missbruket · missbruken

Svenska: utvidga
Översättning: بسط دادن
Böjning: utvidgar · utvidgade · utvidgat

Svenska: snarast
Översättning: هرچه زودتر

Svenska: uppmaning
Översättning: خواست
Böjning: uppmaningen · uppmaningar

Svenska: kram
Översättning: آغوش
Böjning: kramen · kramar

Svenska: intervjua
Översättning: مصاحبه کردن
Böjning: intervjuar · intervjuade · intervjuat

Svenska: livsmedel
Översättning: مواد غذایی
Böjning: livsmedlet · livsmedlen

Svenska: anklagelse
Översättning: اتهام
Böjning: anklagelsen · anklagelser

Svenska: cykla
Översättning: با دوچرخه رفتن
Böjning: cyklar · cyklade · cyklat

Svenska: dessvärre
Översättning: متأسفانه

Svenska: oklar
Översättning: ناواضح
Böjning: oklart · oklara

Svenska: företeelse
Översättning: پدیده
Böjning: företeelsen · företeelser

Svenska: offra
Översättning: قربانی کردن
Böjning: offrar · offrade · offrat

Svenska: lager
Översättning: مخزن
Böjning: lagret · lagren

Svenska: lysande
Översättning: برجسته

Svenska: bränsle
Översättning: مواد سوختی
Böjning: bränslet · bränslen · bränslena

Svenska: nödvändigtvis
Översättning: لزوماً

Svenska: medeltid
Översättning: قرون وسطی
Böjning: medeltiden

Svenska: strävan
Översättning: تلاش
Böjning: strävanden · strävandena

Svenska: hastighet
Översättning: سرعت
Böjning: hastigheten · hastigheter

Svenska: kö
Översättning: صف
Böjning: kön · köer

Svenska: medvetande
Översättning: هوشیاری
Böjning: medvetandet

Svenska: producent
Översättning: تولید‌کننده
Böjning: producenten · producenter

Svenska: vetande
Översättning: دانش
Böjning: vetandet

Svenska: installera
Översättning: نصب کردن
Böjning: installerar · installerade · installerat

Svenska: förberedelse
Översättning: آمادگی
Böjning: förberedelsen · förberedelser

Svenska: fördom
Översättning: پیش‌داوری
Böjning: fördomen · fördomar

Svenska: synnerligen
Översättning: بسیار

Svenska: åtagande
Översättning: تعهد
Böjning: åtagandet · åtaganden · åtagandena

Svenska: tillkännage
Översättning: اعلام کردن
Böjning: tillkännager · tillkännagav · tillkännagett

Svenska: kaos
Översättning: هرج‌ومرج
Böjning: kaoset

Svenska: mästare
Översättning: استاد
Böjning: mästaren · mästarna

Svenska: utmana
Översättning: به مبارزه خواندن
Böjning: utmanar · utmanade · utmanat

Svenska: drift
Översättning: گرداندن
Böjning: driften · drifter

Svenska: måne
Översättning: ماه
Böjning: månen · månar

Svenska: bita
Översättning: گاز زدن
Böjning: biter · bet · bitit · bit

Svenska: hjälte
Översättning: قهرمان
Böjning: hjälten · hjältar

Svenska: skänka
Översättning: بخشیدن
Böjning: skänker · skänkte · skänkt · skänk

Svenska: tillämplig
Översättning: قابل اِعمال
Böjning: tillämpligt · tillämpliga

Svenska: synsätt
Översättning: بینش
Böjning: synsättet · synsätten

Svenska: ström
Översättning: جریان آب
Böjning: strömmen · strömmar

Svenska: förse
Översättning: تجهیز کردن
Böjning: förser · försåg · försett

Svenska: mätning
Översättning: سنجش
Böjning: mätningen · mätningar

Svenska: massiv
Översättning: خالص
Böjning: massivt · massiva

Svenska: atmosfär
Översättning: جو
Böjning: atmosfären · atmosfärer

Svenska: mall
Översättning: گرته
Böjning: mallen · mallar

Svenska: personlighet
Översättning: شخصیت
Böjning: personligheten · personligheter

Svenska: gren
Översättning: شاخه
Böjning: grenen · grenar

Svenska: väldig
Översättning: عظیم
Böjning: väldigt · väldiga

Svenska: vanligen
Översättning: معمولاً

Svenska: koncept
Översättning: پیش‌‌نویس
Böjning: konceptet · koncepten

Svenska: välkänd
Översättning: سرشناس
Böjning: välkänt · välkända

Svenska: förebild
Översättning: مدل
Böjning: förebilden · förebilder

Svenska: recept
Översättning: نسخه‌ی پزشک
Böjning: receptet · recepten

Svenska: grafisk
Översättning: ترسیمی
Böjning: grafiskt · grafiska

Svenska: upplysning
Översättning: آگاهی
Böjning: upplysningen · upplysningar

Svenska: general
Översättning: ژنرال
Böjning: generalen · generaler

Svenska: administration
Översättning: مدیریت
Böjning: administrationen · administrationer

Svenska: bröst
Översättning: سينه
Böjning: bröstet · brösten

Svenska: befogenhet
Översättning: اختیار
Böjning: befogenheten · befogenheter

Svenska: patent
Översättning: حق امتیاز
Böjning: patentet · patenten

Svenska: skarp
Översättning: تیز
Böjning: skarpt · skarpa

Svenska: förverkliga
Översättning: تحقق بخشیدن
Böjning: förverkligar · förverkligade · förverkligat

Svenska: vistas
Översättning: اقامت گزیدن
Böjning: vistades · vistats

Svenska: depression
Översättning: افسرد‌گی
Böjning: depressionen · depressioner

Svenska: effektivitet
Översättning: کارآیی
Böjning: effektiviteten

Svenska: likväl
Översättning: با وجود این

Svenska: blandning
Översättning: مخلوط
Böjning: blandningen · blandningar

Svenska: datera
Översättning: تاریخ گذاشتن
Böjning: daterar · daterade · daterat

Svenska: final
Översättning: پایان
Böjning: finalen · finaler

Svenska: tjock
Översättning: چاق
Böjning: tjockt · tjocka

Svenska: erövra
Översättning: تسخیرکردن
Böjning: erövrar · erövrade · erövrat

Svenska: höger
Översättning: جناح راست
Böjning: högern

Svenska: sträcka
Översättning: مسافت
Böjning: sträckan · sträckor

Svenska: vaka
Översättning: بیدار نشستن
Böjning: vakar · vakade · vakat

Svenska: polsk
Översättning: لهستانی
Böjning: polskt · polska

Svenska: bomb
Översättning: بمب
Böjning: bomben · bomber

Svenska: tår
Översättning: اشک
Böjning: tåren · tårar

Svenska: fackförening
Översättning: شاخه‌ی محلیِ اتحادیه
Böjning: fackföreningen · fackföreningar

Svenska: placering
Översättning: رتبه
Böjning: placeringen · placeringar

Svenska: avfall
Översättning: زباله
Böjning: avfallet

Svenska: gigantisk
Översättning: غول‌آسا
Böjning: gigantiskt · gigantiska

Svenska: turnering
Översättning: مسابقات قهرمانی دوره‌‌ای
Böjning: turneringen · turneringar

Svenska: uppvärmning
Översättning: گرم کردن
Böjning: uppvärmningen

Svenska: djup
Översättning: عمق
Böjning: djupet · djupen

Svenska: praxis
Översättning: رویه

Svenska: maximal
Översättning: نهایت
Böjning: maximalt · maximala

Svenska: konstitution
Översättning: بنیاد
Böjning: konstitutionen · konstitutioner

Svenska: otrolig
Översättning: باورنکردنی
Böjning: otroligt · otroliga

Svenska: fruktansvärd
Översättning: وحشتناک
Böjning: fruktansvärt · fruktansvärda

Svenska: straffa
Översättning: مجازات کردن
Böjning: straffar · straffade · straffat

Svenska: sådär
Översättning: آن‌چنان

Svenska: översyn
Översättning: بازدید
Böjning: översynen · översyner

Svenska: blind
Översättning: نابينا
Böjning: blint · blinda

Svenska: front
Översättning: جلو
Böjning: fronten · fronter

Svenska: fördöma
Översättning: محکوم کردن
Böjning: fördömer · fördömde · fördömt · fördöm

Svenska: synlig
Översättning: نمایان
Böjning: synligt · synliga

Svenska: rasa
Översättning: فرو ریختن
Böjning: rasar · rasade · rasat

Svenska: skapelse
Översättning: آفریده
Böjning: skapelsen · skapelser

Svenska: verksam
Översättning: اشتغال داشتن به
Böjning: verksamt · verksamma

Svenska: avlida
Översättning: فوت کردن
Böjning: avlider · avled · avlidit

Svenska: teoretisk
Översättning: تئوریک
Böjning: teoretiskt · teoretiska

Svenska: flyta
Översättning: روان بودن
Böjning: flyter · flöt · flutit · flyt

Svenska: urval
Översättning: گزینش
Böjning: urvalet · urvalen

Svenska: binda
Översättning: بستن
Böjning: binder · band · bundit · bind

Svenska: erkännande
Översättning: تصدیق
Böjning: erkännandet · erkännanden · erkännandena

Svenska: fett
Översättning: چربی
Böjning: fettet · fetter

Svenska: idrott
Översättning: ورزش
Böjning: idrotten · idrotter

Svenska: belysa
Översättning: روشن کردن
Böjning: belyser · belyste · belyst · belys

Svenska: övervaka
Översättning: زیر نظر داشتن
Böjning: övervakar · övervakade · övervakat

Svenska: lagom
Översättning: به‌اندازه

Svenska: sömn
Översättning: خواب
Böjning: sömnen

Svenska: proletariat
Översättning: پرولتاریا
Böjning: proletariatet

Svenska: önskemål
Översättning: خواست
Böjning: önskemålet · önskemålen

Svenska: förlåta
Översättning: بخشیدن
Böjning: förlåter · förlät · förlåtit · förlåt

Svenska: sammanlagt
Översättning: درمجموع

Svenska: slav
Översättning: برده
Böjning: slaven · slavar

Svenska: näsa
Översättning: بينی
Böjning: näsan · näsor

Svenska: export
Översättning: صادرات
Böjning: exporten · exporter

Svenska: nedgång
Översättning: پایین رفتن
Böjning: nedgången · nedgångar

Svenska: vinkel
Översättning: زاویه
Böjning: vinkeln · vinklar

Svenska: experiment
Översättning: آزمایش
Böjning: experimentet · experimenten

Svenska: allierad
Översättning: هم‌پیمان
Böjning: allierat · allierade

Svenska: flagga
Översättning: پرچم
Böjning: flaggan · flaggor

Svenska: uppdatera
Översättning: به‌‌روز کردن
Böjning: uppdaterar · uppdaterade · uppdaterat

Svenska: block
Översättning: تخته
Böjning: blocket · blocken

Svenska: feminism
Översättning: فمینیسم
Böjning: feminismen

Svenska: obehaglig
Översättning: ناخوشایند
Böjning: obehagligt · obehagliga

Svenska: ondska
Översättning: شرارت
Böjning: ondskan

Svenska: önskvärd
Översättning: مطلوب
Böjning: önskvärt · önskvärda

Svenska: mysig
Översättning: خوشایند
Böjning: mysigt · mysiga

Svenska: norr
Översättning: شمال

Svenska: andning
Översättning: تنفس
Böjning: andningen

Svenska: motta
Översättning: استقبال کردن
Böjning: mottar · mottog · mottagit

Svenska: elit
Översättning: نخبه
Böjning: eliten · eliter

Svenska: inverkan
Översättning: اثر

Svenska: akut
Översättning: اضطراری
Böjning: akuta

Svenska: kvarstå
Översättning: باقی ماندن
Böjning: kvarstår · kvarstod · kvarstått

Svenska: troligtvis
Översättning: احتمالاً

Svenska: konkurs
Översättning: ورشکستگی
Böjning: konkursen · konkurser

Svenska: center
Översättning: حزب مرکز
Böjning: centern

Svenska: dramatisk
Översättning: نمایشی
Böjning: dramatiskt · dramatiska

Svenska: låtsas
Översättning: وانمود کردن
Böjning: låtsades · låtsats

Svenska: underlig
Översättning: عجیب
Böjning: underligt · underliga

Svenska: förlängning
Översättning: ادامه
Böjning: förlängningen · förlängningar

Svenska: segla
Översättning: کشتی بادبانی راندن
Böjning: seglar · seglade · seglat

Svenska: försiktig
Översättning: مواظب
Böjning: försiktigt · försiktiga

Svenska: himla
Översättning: خیلی

Svenska: inbördeskrig
Översättning: جنگ داخلی
Böjning: inbördeskriget · inbördeskrigen

Svenska: grym
Översättning: بی‌‌رحم
Böjning: grymt · grymma

Svenska: tunn
Översättning: نازک
Böjning: tunt · tunna

Svenska: grundlag
Översättning: قانون اساسی
Böjning: grundlagen · grundlagar

Svenska: realistisk
Översättning: واقع‌بینانه
Böjning: realistiskt · realistiska

Svenska: tvätta
Översättning: شستن
Böjning: tvättar · tvättade · tvättat

Svenska: litterär
Översättning: ادبی
Böjning: litterärt · litterära

Svenska: mobiltelefon
Översättning: گوشی
Böjning: mobiltelefonen · mobiltelefoner

Svenska: framkomma
Översättning: آشکار شدن
Böjning: framkommer · framkom · framkommit

Svenska: misshandel
Översättning: ضرب و شتم
Böjning: misshandeln

Svenska: förbannad
Översättning: خشمگین
Böjning: förbannat · förbannade

Svenska: skildra
Översättning: شرح دادن
Böjning: skildrar · skildrade · skildrat

Svenska: anpassning
Översättning: انطباق
Böjning: anpassningen · anpassningar

Svenska: redaktör
Översättning: دبیر
Böjning: redaktören · redaktörer

Svenska: behörig
Översättning: صلاحيت‌دار
Böjning: behörigt · behöriga

Svenska: last
Översättning: بار
Böjning: lasten · laster

Svenska: arbetarrörelse
Översättning: جنبش کارگری
Böjning: arbetarrörelsen

Svenska: liberalism
Översättning: لیبرالیسم
Böjning: liberalismen

Svenska: stress
Översättning: استرس
Böjning: stressen

Svenska: försörja
Översättning: خرج دادن
Böjning: försörjer · försörjde · försörjt · försörj

Svenska: objekt
Översättning: شیئ
Böjning: objektet · objekten

Svenska: omslag
Översättning: جلد
Böjning: omslaget · omslagen

Svenska: absurd
Översättning: پوچ
Böjning: absurt · absurda

Svenska: kvalificerad
Översättning: شایسته
Böjning: kvalificerat · kvalificerade

Svenska: trappa
Översättning: پله
Böjning: trappan · trappor

Svenska: offentligt
Översättning: به‌صورت علنی

Svenska: röka
Översättning: کشیدن
Böjning: röker · rökte · rökt · rök

Svenska: valrörelse
Översättning: فعالیت انتخاباتی
Böjning: valrörelsen · valrörelser

Svenska: anfalla
Översättning: حمله کردن
Böjning: anfaller · anföll · anfallit · anfall

Svenska: rådande
Översättning: حاکم

Svenska: spåra
Översättning: رد پا را گرفتن
Böjning: spårar · spårade · spårat

Svenska: upplaga
Översättning: تیراژ
Böjning: upplagan · upplagor

Svenska: ordentlig
Översättning: منظم
Böjning: ordentligt · ordentliga

Svenska: klä
Översättning: لباس پوشیدن
Böjning: klär · klädde · klätt

Svenska: ambassad
Översättning: سفارت
Böjning: ambassaden · ambassader

Svenska: konkurrera
Översättning: رقابت کردن
Böjning: konkurrerar · konkurrerade · konkurrerat

Svenska: skämt
Översättning: شوخی
Böjning: skämtet · skämten

Svenska: tända
Översättning: روشن کردن
Böjning: tänder · tände · tänt · tänd

Svenska: anslutning
Översättning: اتصال
Böjning: anslutningen · anslutningar

Svenska: backa
Översättning: عقب‌ راندن
Böjning: backar · backade · backat

Svenska: samvete
Översättning: وجدان
Böjning: samvetet · samveten · samvetena

Svenska: årtionde
Översättning: دهه
Böjning: årtiondet · årtionden · årtiondena

Svenska: tomt
Översättning: زمین متعلق به یک ساختمان
Böjning: tomten · tomter

Svenska: avsevärt
Översättning: بسيار

Svenska: rita
Översättning: رسم کردن
Böjning: ritar · ritade · ritat

Svenska: register
Översättning: لیست
Böjning: registret · registren

Svenska: ignorera
Översättning: نادیده گرفتن
Böjning: ignorerar · ignorerade · ignorerat

Svenska: befria
Översättning: آزاد کردن
Böjning: befriar · befriade · befriat

Svenska: leende
Översättning: لبخند
Böjning: leendet · leenden · leendena

Svenska: olycklig
Översättning: بدبخت
Böjning: olyckligt · olyckliga

Svenska: säkerligen
Översättning: بی‌‌تردید

Svenska: abort
Översättning: سقط جنین
Böjning: aborten · aborter

Svenska: taktik
Översättning: تاکتیک
Böjning: taktiken · taktiker

Svenska: beteckna
Översättning: نامیدن
Böjning: betecknar · betecknade · betecknat

Svenska: lärjunge
Översättning: شاگرد
Böjning: lärjungen · lärjungar

Svenska: stadga
Översättning: اساس‌‌نامه
Böjning: stadgan · stadgar

Svenska: långsam
Översättning: آهسته
Böjning: långsamt · långsamma

Svenska: utlänning
Översättning: خارجی
Böjning: utlänningen · utlänningar

Svenska: fet
Översättning: چاق
Böjning: fett · feta

Svenska: hovrätt
Översättning: دادگاه استیناف
Böjning: hovrätten · hovrätter

Svenska: stycke
Översättning: قطعه
Böjning: stycket · stycken · styckena

Svenska: tempo
Översättning: شتاب
Böjning: tempot · tempon · tempona

Svenska: påve
Översättning: پاپ
Böjning: påven · påvar

Svenska: kant
Översättning: لبه
Böjning: kanten · kanter

Svenska: turist
Översättning: گردشگر
Böjning: turisten · turister

Svenska: predika
Översättning: وعظ کردن
Böjning: predikar · predikade · predikat

Svenska: reflektera
Översättning: باز تاباندن
Böjning: reflekterar · reflekterade · reflekterat

Svenska: folkgrupp
Översättning: قوم
Böjning: folkgruppen · folkgrupper

Svenska: rektor
Översättning: مدیر مدرسه
Böjning: rektorn · rektorer

Svenska: klargöra
Översättning: روشن کردن
Böjning: klargör · klargjorde · klargjort

Svenska: laglig
Översättning: قانونی
Böjning: lagligt · lagliga

Svenska: neutral
Översättning: بی‌طرف
Böjning: neutralt · neutrala

Svenska: tendera
Översättning: گرایش داشتن
Böjning: tenderar · tenderade · tenderat

Svenska: glädja
Översättning: شاد کردن
Böjning: gläder · gladde · glatt · gläd

Svenska: segra
Översättning: پیروز شدن
Böjning: segrar · segrade · segrat

Svenska: inrikta
Översättning: هدف داشتن
Böjning: inriktar sig · inriktade · inriktat

Svenska: monopol
Översättning: انحصار
Böjning: monopolet · monopolen

Svenska: konkurrent
Översättning: رقیب
Böjning: konkurrenten · konkurrenter

Svenska: plattform
Översättning: سکو
Böjning: plattformen · plattformar

Svenska: skådespelare
Översättning: هنرپیشه
Böjning: skådespelaren · skådespelarna

Svenska: störning
Översättning: اختلال
Böjning: störningen · störningar

Svenska: rutin
Översättning: مهارت
Böjning: rutinen · rutiner

Svenska: dal
Översättning: دره
Böjning: dalen · dalar

Svenska: studio
Översättning: استودیو
Böjning: studion · studior

Svenska: användbar
Översättning: قابل استفاده
Böjning: användbart · användbara

Svenska: självfallet
Översättning: به‌‌طور مسلم

Svenska: ömsesidig
Översättning: دوجانبه
Böjning: ömsesidigt · ömsesidiga

Svenska: förvåna
Översättning: غافلگیر کردن
Böjning: förvånar · förvånade · förvånat

Svenska: flaska
Översättning: بطری
Böjning: flaskan · flaskor

Svenska: packa
Översättning: بستن
Böjning: packar · packade · packat

Svenska: reportage
Översättning: رپرتاژ
Böjning: reportaget · reportagen

Svenska: skylt
Översättning: پلاک
Böjning: skylten · skyltar

Svenska: platta
Översättning: صفحه‌ی صاف و نازک
Böjning: plattan · plattor

Svenska: välsignelse
Översättning: دعای خیر
Böjning: välsignelsen · välsignelser

Svenska: cell
Översättning: سلول
Böjning: cellen · celler

Svenska: kopp
Översättning: فنجان
Böjning: koppen · koppar

Svenska: bortse
Översättning: ناديده گرفتن
Böjning: bortser · bortsåg · bortsett

Svenska: etik
Översättning: نظام اخلاقی
Böjning: etiken

Svenska: mördare
Översättning: قاتل
Böjning: mördaren · mördarna

Svenska: vid
Översättning: گشاد
Böjning: vitt · vida

Svenska: redogöra
Översättning: گزارش دادن
Böjning: redogör · redogjorde · redogjort

Svenska: auktoritet
Översättning: مرجع
Böjning: auktoriteten · auktoriteter

Svenska: avslå
Översättning: رد کردن
Böjning: avslår · avslog · avslagit

Svenska: hud
Översättning: پوست بدن انسان
Böjning: huden · hudar

Svenska: välstånd
Översättning: رفاه
Böjning: välståndet

Svenska: rättfärdig
Översättning: موجه
Böjning: rättfärdigt · rättfärdiga

Svenska: mental
Översättning: روانی
Böjning: mentalt · mentala

Svenska: tillgodose
Översättning: برآوردن
Böjning: tillgodoser · tillgodosåg · tillgodosett

Svenska: kollektivavtal
Översättning: قرارداد دسته‌جمعی کار (بین تشکیلات صنفی و کارفرما)
Böjning: kollektivavtalet · kollektivavtalen

Svenska: svaghet
Översättning: ناتوان
Böjning: svagheten · svagheter

Svenska: frågeställning
Översättning: پرسش
Böjning: frågeställningen · frågeställningar

Svenska: motsvarighet
Översättning: مشابه
Böjning: motsvarigheten · motsvarigheter

Svenska: bitter
Översättning: تلخ
Böjning: bittert · bittra

Svenska: koldioxid
Översättning: گاز کربنیک
Böjning: koldioxiden

Svenska: mässa
Översättning: مراسم نیایش مذهبی مسیحیان کاتولیک
Böjning: mässan · mässor

Svenska: rå
Översättning: خام
Böjning: rått · råa

Svenska: tvivla
Översättning: شک کردن
Böjning: tvivlar · tvivlade · tvivlat

Svenska: forn
Översättning: باستانی
Böjning: fornt · forna

Svenska: konjunktur
Översättning: وضعیت اقتصادی
Böjning: konjunkturen · konjunkturer

Svenska: nöje
Översättning: لذت
Böjning: nöjet · nöjen · nöjena

Svenska: attraktiv
Översättning: جذاب
Böjning: attraktivt · attraktiva

Svenska: samråd
Översättning: مشورت
Böjning: samrådet · samråden

Svenska: afrikansk
Översättning: آفريقايی
Böjning: afrikanskt · afrikanska

Svenska: ruta
Översättning: چهارگوش
Böjning: rutan · rutor

Svenska: folklig
Översättning: مردمی
Böjning: folkligt · folkliga

Svenska: framträda
Översättning: روی صحنه ظاهر شدن
Böjning: framträder · framträdde · framträtt · framträd

Svenska: vis
Översättning: خردمند
Böjning: vist · visa

Svenska: förlänga
Översättning: تمدید کردن
Böjning: förlänger · förlängde · förlängt · förläng

Svenska: spegla
Översättning: منعکس کردن
Böjning: speglar · speglade · speglat

Svenska: frånvaro
Översättning: غیبت
Böjning: frånvaron

Svenska: symptom
Översättning: علامت
Böjning: symptomet · symptomen

Svenska: bokstav
Översättning: حرفِ الفبا
Böjning: bokstaven · bokstäver

Svenska: webbläsare
Översättning: مرورگر
Böjning: webbläsaren · webbläsarna

Svenska: skrivelse
Översättning: طومار
Böjning: skrivelsen · skrivelser

Svenska: barndom
Översättning: دوران کودکی
Böjning: barndomen

Svenska: usel
Översättning: افتضاح
Böjning: uselt · usla

Svenska: illegal
Översättning: غیر قانونی
Böjning: illegalt · illegala

Svenska: städa
Översättning: تمیز کردن
Böjning: städar · städade · städat

Svenska: uppvisa
Översättning: نشان دادن
Böjning: uppvisar · uppvisade · uppvisat

Svenska: väska
Översättning: کیف
Böjning: väskan · väskor

Svenska: lock
Översättning: چرب‌زبانی
Böjning: locket

Svenska: tes
Översättning: نظریه
Böjning: tesen · teser

Svenska: bekostnad
Översättning: هزينه

Svenska: skadlig
Översättning: زیان‌‌بار
Böjning: skadligt · skadliga

Svenska: ansöka
Översättning: درخواست دادن
Böjning: ansöker · ansökte · ansökt · ansök

Svenska: industriell
Översättning: صنعتی
Böjning: industriellt · industriella

Svenska: köpare
Översättning: خریدار
Böjning: köparen · köparna

Svenska: börs
Översättning: بورس
Böjning: börsen · börser

Svenska: beklaga
Översättning: تسلیت گفتن
Böjning: beklagar · beklagade · beklagat

Svenska: korruption
Översättning: فساد
Böjning: korruptionen

Svenska: uppföra
Översättning: ساختن
Böjning: uppför · uppförde · uppfört

Svenska: arbetsförmedling
Översättning: اداره‌ی کاريابی
Böjning: arbetsförmedlingen · arbetsförmedlingar

Svenska: fria
Översättning: خواستگاری کردن
Böjning: friar · friade · friat

Svenska: britt
Översättning: بریتانیایی
Böjning: britten · britter

Svenska: kontinent
Översättning: قاره
Böjning: kontinenten · kontinenter

Svenska: låda
Översättning: جعبه
Böjning: lådan · lådor

Svenska: bevaka
Översättning: نگهبانی کردن
Böjning: bevakar · bevakade · bevakat

Svenska: besparing
Översättning: پس‌انداز
Böjning: besparingen · besparingar

Svenska: detaljerad
Översättning: مشروح
Böjning: detaljerat · detaljerade

Svenska: redovisning
Översättning: شرح
Böjning: redovisningen · redovisningar

Svenska: variation
Översättning: گوناگونی
Böjning: variationen · variationer

Svenska: skratt
Översättning: خنده
Böjning: skrattet · skratten

Svenska: naken
Översättning: برهنه
Böjning: naket · nakna

Svenska: konstruktiv
Översättning: سازنده
Böjning: konstruktivt · konstruktiva

Svenska: integrera
Översättning: ادغام کردن
Böjning: integrerar · integrerade · integrerat

Svenska: slump
Översättning: تصادف
Böjning: slumpen · slumpar

Svenska: mottagare
Översättning: گیرنده
Böjning: mottagaren · mottagarna

Svenska: återgå
Översättning: برگشتن
Böjning: återgår · återgick · återgått

Svenska: leverantör
Översättning: تحویل‌‌دهنده‌‌ی کالا
Böjning: leverantören · leverantörer

Svenska: storm
Översättning: طوفان
Böjning: stormen · stormar

Svenska: pirat
Översättning: دزد دریایی
Böjning: piraten · pirater

Svenska: svänga
Översättning: تاب خوردن
Böjning: svänger · svängde · svängt · sväng

Svenska: bifall
Översättning: موافقت
Böjning: bifallet

Svenska: instruktion
Översättning: دستورالعمل
Böjning: instruktionen · instruktioner

Svenska: upptagen
Översättning: اشغال
Böjning: upptaget · upptagna

Svenska: paus
Översättning: وقفه
Böjning: pausen · pauser

Svenska: rationell
Översättning: منطقی
Böjning: rationellt · rationella

Svenska: överstiga
Översättning: بیش بودن از
Böjning: överstiger · översteg · överstigit

Svenska: skärpa
Översättning: تیز کردن
Böjning: skärper · skärpte · skärpt · skärp

Svenska: imponerande
Översättning: تحسین‌برانگیز

Svenska: följaktligen
Översättning: درنتیجه

Svenska: misstanke
Översättning: سوء ظن
Böjning: misstanken · misstankar

Svenska: omdöme
Översättning: قدرت تشخیص
Böjning: omdömet · omdömen · omdömena

Svenska: kod
Översättning: کد
Böjning: koden · koder

Svenska: magisk
Översättning: جادویی
Böjning: magiskt · magiska

Svenska: sträng
Översättning: سختگیر
Böjning: strängt · stränga

Svenska: dagbok
Översättning: دفتر خاطرات
Böjning: dagboken · dagböcker

Svenska: radera
Översättning: پاک کردن
Böjning: raderar · raderade · raderat

Svenska: anknytning
Översättning: اتصال
Böjning: anknytningen · anknytningar

Svenska: häromdagen
Översättning: تاز‌گی‌ها

Svenska: innovation
Översättning: ابداع
Böjning: innovationen · innovationer

Svenska: gran
Översättning: کاج
Böjning: granen · granar

Svenska: grabb
Översättning: پسر
Böjning: grabben · grabbar

Svenska: frukta
Översättning: وحشت داشتن
Böjning: fruktar · fruktade · fruktat

Svenska: tvist
Översättning: اختلاف نظر
Böjning: tvisten · tvister

Svenska: innan
Översättning: قبل

Svenska: van
Översättning: عادت‌‌کرده
Böjning: vant · vana

Svenska: dubbelt
Översättning: دوبرابر

Svenska: mild
Översättning: ملایم
Böjning: milt · milda

Svenska: drivkraft
Översättning: نیروی محرک
Böjning: drivkraften · drivkrafter

Svenska: tjänare
Översättning: خدمت‌‌کار
Böjning: tjänaren · tjänarna

Svenska: nationalism
Översättning: ناسیونالیسم
Böjning: nationalismen

Svenska: moln
Översättning: ابر
Böjning: molnet · molnen

Svenska: mekanism
Översättning: مکانیسم
Böjning: mekanismen · mekanismer

Svenska: minsann
Översättning: به‌‌واقع

Svenska: vaccin
Översättning: واکسن
Böjning: vaccinet

Svenska: filosof
Översättning: فیلسوف
Böjning: filosofen · filosofer

Svenska: division
Översättning: تقسیم
Böjning: divisionen · divisioner

Svenska: belägen
Översättning: واقع
Böjning: beläget · belägna

Svenska: tåla
Översättning: تحمل کردن
Böjning: tål · tålde · tålt

Svenska: avdrag
Översättning: کسر (در محاسبه‌ی مالیات)
Böjning: avdraget · avdragen

Svenska: koloni
Översättning: مستعمره
Böjning: kolonien · kolonier

Svenska: sannerligen
Översättning: به‌راستی

Svenska: cancer
Översättning: سرطان
Böjning: cancern

Svenska: förföljelse
Översättning: تعقیب
Böjning: förföljelsen · förföljelser

Svenska: byråkrati
Översättning: بوروکراسی
Böjning: byråkratien · byråkratier

Svenska: tillsyn
Översättning: نظارت
Böjning: tillsynen

Svenska: sur
Översättning: ترش
Böjning: surt · sura

Svenska: nazism
Översättning: نازيسم
Böjning: nazismen

Svenska: rösträtt
Översättning: حق رأی
Böjning: rösträtten

Svenska: stadium
Översättning: مرحله
Böjning: stadiet · stadier

Svenska: dagis
Översättning: مهد
Böjning: dagiset · dagisen

Svenska: färsk
Översättning: تازه
Böjning: färskt · färska

Svenska: klyfta
Översättning: قاچ
Böjning: klyftan · klyftor

Svenska: konstnärlig
Översättning: هنری
Böjning: konstnärligt · konstnärliga

Svenska: pinsam
Översättning: ناخوشایند
Böjning: pinsamt · pinsamma

Svenska: konstant
Översättning: ثابت
Böjning: konstanta

Svenska: åberopa
Översättning: رجوع دادن
Böjning: åberopar · åberopade · åberopat

Svenska: arrangemang
Översättning: برنامه‌
Böjning: arrangemanget · arrangemangen

Svenska: varifrån
Översättning: از کجا

Svenska: jurist
Översättning: حقوقدان
Böjning: juristen · jurister

Svenska: lagra
Översättning: انبار کردن
Böjning: lagrar · lagrade · lagrat

Svenska: påtaglig
Översättning: واضح
Böjning: påtagligt · påtagliga

Svenska: skita
Översättning: کثیف کردن
Böjning: skitar ner · skitade · skitat

Svenska: plikt
Översättning: وظیفه
Böjning: plikten · plikter

Svenska: företräda
Översättning: نمایند‌گی کردن
Böjning: företräder · företrädde · företrätt · företräd

Svenska: mjölk
Översättning: شیر
Böjning: mjölken

Svenska: policy
Översättning: سیاست
Böjning: policyn

Svenska: ångra
Översättning: پشیمان شدن
Böjning: ångrar · ångrade · ångrat

Svenska: apostel
Översättning: حواری مسیح
Böjning: aposteln · apostlar

Svenska: ingripa
Översättning: دخالت کردن
Böjning: ingriper · ingrep · ingripit · ingrip

Svenska: tröttna
Översättning: خسته شدن
Böjning: tröttnar · tröttnade · tröttnat

Svenska: kvarter
Översättning: بلوک
Böjning: kvarteret · kvarteren

Svenska: flexibel
Översättning: انعطاف‌پذیر
Böjning: flexibelt · flexibla

Svenska: ideell
Översättning: غیر انتفاعی
Böjning: ideellt · ideella

Svenska: insyn
Översättning: دید
Böjning: insynen

Svenska: bosatt
Översättning: ساکن
Böjning: bosatta

Svenska: inspelning
Översättning: ضبط صدا
Böjning: inspelningen · inspelningar

Svenska: reell
Översättning: واقعی
Böjning: reellt · reella

Svenska: krypa
Översättning: خزیدن
Böjning: kryper · kröp · krupit · kryp

Svenska: trogen
Översättning: وفادار
Böjning: troget · trogna

Svenska: underteckna
Översättning: امضا کردن
Böjning: undertecknar · undertecknade · undertecknat

Svenska: stilla
Översättning: ساکن

Svenska: invasion
Översättning: تهاجم نظامی
Böjning: invasionen · invasioner

Svenska: enhetlig
Översättning: یک‌شکل
Böjning: enhetligt · enhetliga

Svenska: not
Översättning: حاشيه‌‌نويسی
Böjning: noten · noter

Svenska: förebygga
Översättning: جلوگیری کردن
Böjning: förebygger · förebyggde · förebyggt · förebygg

Svenska: lukta
Översättning: بو دادن
Böjning: luktar · luktade · luktat

Svenska: besvär
Översättning: مشکل
Böjning: besväret · besvären

Svenska: humanitär
Översättning: انسان‌‌دوستانه
Böjning: humanitärt · humanitära

Svenska: intelligent
Översättning: باهوش
Böjning: intelligenta

Svenska: flotta
Översättning: نیروی دریایی
Böjning: flottan · flottor

Svenska: turkisk
Översättning: ترکی
Böjning: turkiskt · turkiska

Svenska: civilisation
Översättning: تمدن
Böjning: civilisationen · civilisationer

Svenska: ursäkta
Översättning: بخشیدن
Böjning: ursäktar · ursäktade · ursäktat

Svenska: demonstrera
Översättning: نشان دادن
Böjning: demonstrerar · demonstrerade · demonstrerat

Svenska: andas
Översättning: نفس‌ کشيدن
Böjning: andades · andats

Svenska: lärdom
Översättning: درس
Böjning: lärdomen · lärdomar

Svenska: kyla
Översättning: سرما
Böjning: kylan

Svenska: ordinarie
Översättning: دائمی

Svenska: suga
Översättning: مکیدن
Böjning: suger · sög · sugit · sug

Svenska: tränare
Översättning: مربی
Böjning: tränaren · tränarna

Svenska: arbetsgrupp
Översättning: گروه کاری
Böjning: arbetsgruppen · arbetsgrupper

Svenska: operatör
Översättning: اپراتور
Böjning: operatören · operatörer

Svenska: reporter
Översättning: گزارشگر
Böjning: reportern · reportrar

Svenska: tortyr
Översättning: شکنجه
Böjning: tortyren

Svenska: kapten
Översättning: ناخدا
Böjning: kaptenen · kaptener

Svenska: forska
Översättning: پژوهش کردن
Böjning: forskar · forskade · forskat

Svenska: avkastning
Översättning: بازدهی
Böjning: avkastningen · avkastningar

Svenska: jägare
Översättning: شکارچی
Böjning: jägaren · jägarna

Svenska: löjlig
Översättning: مسخره
Böjning: löjligt · löjliga

Svenska: skönhet
Översättning: زیبایی
Böjning: skönheten

Svenska: orimlig
Översättning: غیر منطقی
Böjning: orimligt · orimliga

Svenska: matematik
Översättning: ریاضیات
Böjning: matematiken

Svenska: rensa
Översättning: پاک کردن
Böjning: rensar · rensade · rensat

Svenska: utvärdera
Översättning: ارزیابی کردن
Böjning: utvärderar · utvärderade · utvärderat

Svenska: onekligen
Översättning: بدون تردید

Svenska: tonåring
Översättning: نوجوان
Böjning: tonåringen · tonåringar

Svenska: entreprenör
Översättning: پیمان‌کار
Böjning: entreprenören · entreprenörer

Svenska: kines
Översättning: چینی
Böjning: kinesen · kineser

Svenska: elände
Översättning: فلاکت
Böjning: eländet

Svenska: glida
Översättning: نرم و آهسته رفتن
Böjning: glider · gled · glidit · glid

Svenska: stiftelse
Översättning: بنیاد
Böjning: stiftelsen · stiftelser

Svenska: introducera
Översättning: معرفی کردن
Böjning: introducerar · introducerade · introducerat

Svenska: smula
Översättning: خرده
Böjning: smulan · smulor

Svenska: försvåra
Översättning: دشوار کردن
Böjning: försvårar · försvårade · försvårat

Svenska: kyrklig
Översättning: کلیسایی
Böjning: kyrkligt · kyrkliga

Svenska: oväntad
Översättning: غیر منتظره
Böjning: oväntat · oväntade

Svenska: rikedom
Översättning: ثروت
Böjning: rikedomen · rikedomar

Svenska: illustrera
Översättning: مصور کردن
Böjning: illustrerar · illustrerade · illustrerat

Svenska: rasist
Översättning: نژادپرست
Böjning: rasisten · rasister

Svenska: ägande
Översättning: مالکیت
Böjning: ägandet

Svenska: förvirrad
Översättning: گیج
Böjning: förvirrat · förvirrade

Svenska: kredit
Översättning: اعتبار برای قرض
Böjning: krediten · krediter

Svenska: rom
Översättning: اَشپل
Böjning: rommen

Svenska: storstad
Översättning: شهر بزرگ
Böjning: storstaden · storstäder

Svenska: tveka
Översättning: تردید کردن
Böjning: tvekar · tvekade · tvekat

Svenska: katolik
Översättning: کاتولیک
Böjning: katoliken · katoliker

Svenska: tät
Översättning: متراکم
Böjning: tätt · täta

Svenska: fotografi
Översättning: عکس
Böjning: fotografiet · fotografier

Svenska: förare
Översättning: راننده
Böjning: föraren · förarna

Svenska: misslyckande
Översättning: عدم موفقیت
Böjning: misslyckandet · misslyckanden · misslyckandena

Svenska: present
Översättning: کادو
Böjning: presenten · presenter

Svenska: dödsstraff
Översättning: مجازات اعدام
Böjning: dödsstraffet · dödsstraffen

Svenska: evighet
Översättning: جاودانگی
Böjning: evigheten · evigheter

Svenska: enighet
Översättning: توافق
Böjning: enigheten

Svenska: torn
Översättning: برج
Böjning: tornet · tornen

Svenska: förkasta
Översättning: رد کردن
Böjning: förkastar · förkastade · förkastat

Svenska: humör
Översättning: خلق
Böjning: humöret

Svenska: hemskt
Översättning: فوق‌‌العاده

Svenska: moment
Översättning: بخش
Böjning: momentet · momenten

Svenska: fritid
Översättning: وقت آزاد
Böjning: fritiden

Svenska: stöld
Översättning: سرقت
Böjning: stölden · stölder

Svenska: alternativt
Översättning: يا

Svenska: direktör
Översättning: رئیس
Böjning: direktören · direktörer

Svenska: skeptisk
Översättning: با تردید
Böjning: skeptiskt · skeptiska

Svenska: bakåt
Översättning: به‌عقب

Svenska: lapp
Översättning: وصله
Böjning: lappen · lappar

Svenska: anlita
Översättning: مراجعه کردن
Böjning: anlitar · anlitade · anlitat

Svenska: avfärda
Översättning: رد کردن
Böjning: avfärdar · avfärdade · avfärdat

Svenska: separat
Översättning: جدا
Böjning: separata

Svenska: överensstämma
Översättning: توافق داشتن
Böjning: överensstämmer · överensstämde · överensstämt

Svenska: format
Översättning: قطع
Böjning: formatet · formaten

Svenska: ogilla
Översättning: دوست نداشتنن
Böjning: ogillar · ogillade · ogillat

Svenska: omvandla
Översättning: تغییر دادن
Böjning: omvandlar · omvandlade · omvandlat

Svenska: argumentation
Översättning: استدلال
Böjning: argumentationen · argumentationer

Svenska: tavla
Översättning: تابلو
Böjning: tavlan · tavlor

Svenska: kännedom
Översättning: شناخت
Böjning: kännedomen

Svenska: jämlikhet
Översättning: برابرى
Böjning: jämlikheten

Svenska: duga
Översättning: شایسته بودن
Böjning: duger · dög · dugt

Svenska: arkitekt
Översättning: آرشيتکت
Böjning: arkitekten · arkitekter

Svenska: finans
Översättning: اقتصاد
Böjning: finansen · finanser

Svenska: livad
Översättning: جالب
Böjning: livat · livade

Svenska: passagerare
Översättning: مسافر
Böjning: passageraren · passagerarna

Svenska: ekonom
Översättning: اقتصاددان
Böjning: ekonomen · ekonomer

Svenska: obegriplig
Översättning: نامفهوم
Böjning: obegripligt · obegripliga

Svenska: skam
Översättning: بی‌آبرویی
Böjning: skammen

Svenska: skicklig
Översättning: ماهر
Böjning: skickligt · skickliga

Svenska: störta
Översättning: سقوط کردن
Böjning: störtar · störtade · störtat

Svenska: överta
Översättning: صاحب شدن
Böjning: övertar · övertog · övertagit

Svenska: feminist
Översättning: فمینیست
Böjning: feministen · feminister

Svenska: orättvisa
Översättning: بی‌عدالتی
Böjning: orättvisan · orättvisor

Svenska: stadsdel
Översättning: بخش
Böjning: stadsdelen · stadsdelar

Svenska: utbyggnad
Översättning: ضمیمه‌‌ی ساختمانی
Böjning: utbyggnaden · utbyggnader

Svenska: årligen
Översättning: هرساله

Svenska: beskattning
Översättning: ماليات‌بندی
Böjning: beskattningen

Svenska: återge
Översättning: بازگو کردن
Böjning: återger · återgav · återgivit

Svenska: koka
Översättning: جوشاندن
Böjning: kokar · kokade · kokat

Svenska: skara
Översättning: گروه
Böjning: skaran · skaror

Svenska: bröllop
Översättning: عروسی
Böjning: bröllopet · bröllopen

Svenska: mormor
Översättning: مادربزرگِ مادری
Böjning: mormodern

Svenska: pasta
Översättning: ماکارونی، اسپاگتی و شبیه به آن
Böjning: pastan · pastor

Svenska: fan
Översättning: شیطان

Svenska: syskon
Översättning: خواهر و برادر
Böjning: syskonet · syskonen

Svenska: tillverkning
Översättning: ساخت
Böjning: tillverkningen · tillverkningar

Svenska: gitarr
Översättning: گیتار
Böjning: gitarren · gitarrer

Svenska: diagnos
Översättning: تشخیص بیماری
Böjning: diagnosen · diagnoser

Svenska: häftig
Översättning: سریع و ناگهانی
Böjning: häftigt · häftiga

Svenska: överklaga
Översättning: اعتراض کردن
Böjning: överklagar · överklagade · överklagat

Svenska: dödsfall
Översättning: مورد مرگ
Böjning: dödsfallet · dödsfallen

Svenska: import
Översättning: واردات
Böjning: importen

Svenska: strejk
Översättning: اعتصاب
Böjning: strejken · strejker

Svenska: tvång
Översättning: جبر
Böjning: tvånget

Svenska: rund
Översättning: گرد
Böjning: runt · runda

Svenska: sambo
Översättning: همزی
Böjning: sambon · sambor

Svenska: teknologi
Översättning: تکنولوژی
Böjning: teknologien

Svenska: någorlunda
Översättning: نسبتاً

Svenska: genomgång
Översättning: مرور
Böjning: genomgången · genomgångar

Svenska: grundskola
Översättning: دوره‌ی اجباری مدرسه
Böjning: grundskolan

Svenska: framställning
Översättning: شیوه‌ی بیان
Böjning: framställningen · framställningar

Svenska: rådgivare
Översättning: مشاور
Böjning: rådgivaren · rådgivarna

Svenska: vrida
Översättning: پیچاندن
Böjning: vrider · vred · vridit · vrid

Svenska: behaglig
Översättning: خوشايند
Böjning: behagligt · behagliga

Svenska: fästa
Översättning: محکم کردن
Böjning: fäster · fäste · fäst

Svenska: målning
Översättning: نقاشی
Böjning: målningen · målningar

Svenska: underskott
Översättning: کسری
Böjning: underskottet · underskotten

Svenska: framme
Översättning: در مقصد

Svenska: imperium
Översättning: امپراتوری
Böjning: imperiet · imperier

Svenska: lönsam
Översättning: باصرفه
Böjning: lönsamt · lönsamma

Svenska: söder
Översättning: جنوب

Svenska: hänvisning
Översättning: ارجاع
Böjning: hänvisningen · hänvisningar

Svenska: isolerad
Översättning: منزوی
Böjning: isolerat · isolerade

Svenska: tvåa
Översättning: عدد دو
Böjning: tvåan · tvåor

Svenska: häva
Översättning: بلند کردن و انداختن
Böjning: häver · hävde · hävt · häv

Svenska: upphäva
Översättning: باطل کردن
Böjning: upphäver · upphävde · upphävt · upphäv

Svenska: färdighet
Översättning: مهارت
Böjning: färdigheten · färdigheter

Svenska: självmord
Översättning: خودکشی
Böjning: självmordet · självmorden

Svenska: svärd
Översättning: شمشیر
Böjning: svärdet · svärden

Svenska: stall
Översättning: طویله
Böjning: stallet · stallen

Svenska: styre
Översättning: فرمان
Böjning: styret · styren · styrena

Svenska: fristående
Översättning: مستقل

Svenska: ilska
Översättning: خشم
Böjning: ilskan

Svenska: offentliggöra
Översättning: اعلامِ رسمی کردن
Böjning: offentliggör · offentliggjorde · offentliggjort

Svenska: kompensera
Översättning: غرامت دادن
Böjning: kompenserar · kompenserade · kompenserat

Svenska: överraskning
Översättning: حادثه یا خبر غیر مترقبه
Böjning: överraskningen · överraskningar

Svenska: tröja
Översättning: پلیور
Böjning: tröjan · tröjor

Svenska: komponent
Översättning: جزء تشکیل‌‌دهنده
Böjning: komponenten · komponenter

Svenska: festival
Översättning: جشنواره
Böjning: festivalen · festivaler

Svenska: skandal
Översättning: آبروریزی
Böjning: skandalen · skandaler

Svenska: återställa
Översättning: به وضع پیشین برگرداندن
Böjning: återställer · återställde · återställt · återställ

Svenska: förutse
Översättning: پیش‌بینی کردن
Böjning: förutser · förutsåg · förutsett

Svenska: stötta
Översättning: حمایت کردن
Böjning: stöttar · stöttade · stöttat

Svenska: fantastiskt
Översättning: فوق‌‌العاده

Svenska: karl
Översättning: مرد
Böjning: karlen · karlar

Svenska: aggressiv
Översättning: پرخاشگر
Böjning: aggressivt · aggressiva

Svenska: härmed
Översättning: بدین‌ وسیله

Svenska: avsaknad
Översättning: نبود
Böjning: avsaknaden

Svenska: kemisk
Översättning: شیمیایی
Böjning: kemiskt · kemiska

Svenska: raket
Översättning: فشفشه‌ی آتش بازی
Böjning: raketen · raketer

Svenska: tunnelbana
Översättning: مترو
Böjning: tunnelbanan · tunnelbanor

Svenska: värma
Översättning: گرم کردن
Böjning: värmer · värmde · värmt · värm

Svenska: marginal
Översättning: حاشیه
Böjning: marginalen · marginaler

Svenska: respektive
Översättning: به‌ترتیب

Svenska: gravid
Översättning: باردار
Böjning: gravida

Svenska: kniv
Översättning: چاقو
Böjning: kniven · knivar

Svenska: ramla
Översättning: زمین خوردن
Böjning: ramlar · ramlade · ramlat

Svenska: villa
Översättning: ویلا
Böjning: villan · villor

Svenska: dryg
Översättning: تمام
Böjning: drygt · dryga

Svenska: lampa
Översättning: چراغ
Böjning: lampan · lampor

Svenska: back
Översättning: جعبه
Böjning: backen · backar

Svenska: kusin
Översättning: دایی\خاله‌زاده یا عمو\عمه‌زاده
Böjning: kusinen · kusiner

Svenska: överdriven
Översättning: غلوآمیز
Böjning: överdrivet · överdrivna

Svenska: knapp
Översättning: دکمه‌‌ی لباس
Böjning: knappen · knappar

Svenska: privatliv
Översättning: زندگی خصوصی
Böjning: privatlivet

Svenska: skynda
Översättning: عجله کردن
Böjning: skyndar · skyndade · skyndat

Svenska: toalett
Översättning: توالت
Böjning: toaletten · toaletter

Svenska: bada
Översättning: آب‌تنی کردن
Böjning: badar · badade · badat

Svenska: lustig
Översättning: بامزه
Böjning: lustigt · lustiga

Svenska: provins
Översättning: استان
Böjning: provinsen · provinser

Svenska: orättvis
Översättning: ناحق
Böjning: orättvist · orättvisa

Svenska: sexualitet
Översättning: میل جنسی
Böjning: sexualiteten

Svenska: upptäckt
Översättning: کشف
Böjning: upptäckten · upptäckter

Svenska: malm
Översättning: سنگ معدن
Böjning: malmen · malmer

Svenska: referera
Översättning: شرح خلاصه‌ای دادن
Böjning: refererar · refererade · refererat

Svenska: teologi
Översättning: الهیات
Böjning: teologien

Svenska: arkitektur
Översättning: هنر معماری
Böjning: arkitekturen · arkitekturer

Svenska: förvalta
Översättning: اداره کردن
Böjning: förvaltar · förvaltade · förvaltat

Svenska: poet
Översättning: شاعر
Böjning: poeten · poeter

Svenska: stuga
Översättning: کلبه
Böjning: stugan · stugor

Svenska: regna
Översättning: باران آمدن
Böjning: regnar · regnade · regnat

Svenska: spekulera
Översättning: فکر کردن
Böjning: spekulerar · spekulerade · spekulerat

Svenska: bonus
Översättning: پاداش
Böjning: bonusen

Svenska: längtan
Översättning: دل‌تنگی

Svenska: rymd
Översättning: گنجایش
Böjning: rymden

Svenska: bad
Översättning: محل شنا
Böjning: badet · baden

Svenska: förhör
Översättning: بازجویی
Böjning: förhöret · förhören

Svenska: likvärdig
Översättning: هم‌‌ارزش
Böjning: likvärdigt · likvärdiga

Svenska: blockera
Översättning: مانع شدن
Böjning: blockerar · blockerade · blockerat

Svenska: fröken
Översättning: دوشیزه
Böjning: fröknar

Svenska: hysa
Översättning: جا دادن
Böjning: hyser · hyste · hyst · hys

Svenska: klipp
Översättning: بریده
Böjning: klippet · klippen

Svenska: akademi
Översättning: آکادمی
Böjning: akademien · akademier

Svenska: benämna
Översättning: خواندن
Böjning: benämner · benämnde · benämnt · benämn

Svenska: indisk
Översättning: هندی
Böjning: indiskt · indiska

Svenska: rosa
Översättning: صورتی

Svenska: tycke
Översättning: علاقه
Böjning: tycket · tycken · tyckena

Svenska: avlägsen
Översättning: دور
Böjning: avlägset · avlägsna

Svenska: marknadsekonomi
Översättning: اقتصاد آزاد
Böjning: marknadsekonomien

Svenska: utland
Översättning: کشور خارجی
Böjning: utlandet

Svenska: erinra
Översättning: اعتراض کردن
Böjning: erinrar · erinrade · erinrat

Svenska: råvara
Översättning: مواد خام
Böjning: råvaran · råvaror

Svenska: förenlig
Översättning: قابل ترکیب
Böjning: förenligt · förenliga

Svenska: berättigad
Översättning: محق
Böjning: berättigat · berättigade

Svenska: brottsling
Översättning: بزه‌کار
Böjning: brottslingen · brottslingar

Svenska: klättra
Översättning: صعود کردن
Böjning: klättrar · klättrade · klättrat

Svenska: delaktig
Översättning: سهیم
Böjning: delaktigt · delaktiga

Svenska: rusa
Översättning: به‌سرعت دویدن
Böjning: rusar · rusade · rusat

Svenska: änka
Översättning: زن بیوه
Böjning: änkan · änkor

Svenska: plugga
Översättning: بستن یک سوراخ با سوراخ‌گیر
Böjning: pluggar · pluggade · pluggat

Svenska: prins
Översättning: شاه‌زاده
Böjning: prinsen · prinsar

Svenska: mystisk
Översättning: اسرارآمیز
Böjning: mystiskt · mystiska

Svenska: same
Översättning: سامه
Böjning: samen · samer

Svenska: bar
Översättning: اغذيه‌فروشی
Böjning: baren · barer

Svenska: webbsida
Översättning: صفحه‌‌ی اینترنتی
Böjning: webbsidan · webbsidor

Svenska: avveckla
Översättning: برچیدن
Böjning: avvecklar · avvecklade · avvecklat

Svenska: bygge
Översättning: ساختمان در دست ساخت
Böjning: bygget · byggen · byggena

Svenska: föredrag
Översättning: سخنرانی
Böjning: föredraget · föredragen

Svenska: bibehålla
Översättning: نگاه‌ داشتن
Böjning: bibehåller · bibehöll · bibehållit · bibehåll

Svenska: näring
Översättning: غذا
Böjning: näringen · näringar

Svenska: poesi
Översättning: شعر
Böjning: poesien

Svenska: smyga
Översättning: پاورچین رفتن
Böjning: smyger · smög · smugit · smyg

Svenska: förort
Översättning: حومه‌ی شهر
Böjning: förorten · förorter

Svenska: genetisk
Översättning: ژنتیک
Böjning: genetiskt · genetiska

Svenska: fransman
Översättning: فرانسوی
Böjning: fransmannen · fransmän · fransmännen

Svenska: genre
Översättning: نوع ادبی یا هنری
Böjning: genren · genrer

Svenska: lat
Översättning: تنبل ‌
Böjning: lata

Svenska: sorglig
Översättning: تأسف‌‌آور
Böjning: sorgligt · sorgliga

Svenska: lastbil
Översättning: کامیون
Böjning: lastbilen · lastbilar

Svenska: vårda
Översättning: مراقبت کردن
Böjning: vårdar · vårdade · vårdat

Svenska: lista
Översättning: دریافتن
Böjning: listar ut · listade · listat

Svenska: premiär
Översättning: نخستین اجرا
Böjning: premiären · premiärer

Svenska: redskap
Översättning: ابزار کار
Böjning: redskapet · redskapen

Svenska: vila
Översättning: استراحت
Böjning: vilan

Svenska: novell
Översättning: داستان کوتاه
Böjning: novellen · noveller

Svenska: väsentligt
Översättning: زیاد

Svenska: matte
Översättning: ریاضیات
Böjning: matten

Svenska: anförande
Översättning: سخنرانی
Böjning: anförandet · anföranden · anförandena

Svenska: hyra
Översättning: اجاره
Böjning: hyran · hyror

Svenska: mogen
Översättning: رسیده
Böjning: moget · mogna

Svenska: osynlig
Översättning: نامرئی
Böjning: osynligt · osynliga

Svenska: besvärlig
Översättning: مشکل
Böjning: besvärligt · besvärliga

Svenska: dansk
Översättning: دانمارکی
Böjning: dansken · danskar

Svenska: överskott
Översättning: مازاد
Böjning: överskottet

Svenska: kompromiss
Översättning: سازش
Böjning: kompromissen · kompromisser

Svenska: uppskattning
Översättning: قدردانی
Böjning: uppskattningen · uppskattningar

Svenska: kvart
Översättning: یک‌ چهارم
Böjning: kvarten

Svenska: spekulation
Översättning: گمانه‌زنی
Böjning: spekulationen · spekulationer

Svenska: begriplig
Översättning: قابل فهم
Böjning: begripligt · begripliga

Svenska: träff
Översättning: ملاقات
Böjning: träffen · träffar

Svenska: besvikelse
Översättning: ناامیدی
Böjning: besvikelsen · besvikelser

Svenska: flykt
Översättning: فرار
Böjning: flykten

Svenska: gradvis
Översättning: گام‌ به‌ گام

Svenska: poker
Översättning: پوکر
Böjning: pokern

Svenska: uppgörelse
Översättning: پیمان
Böjning: uppgörelsen · uppgörelser

Svenska: acceptabel
Översättning: پذيرفتنی
Böjning: acceptabelt · acceptabla

Svenska: lugna
Översättning: آرام کردن
Böjning: lugnar · lugnade · lugnat

Svenska: skräck
Översättning: وحشت
Böjning: skräcken

Svenska: komplett
Översättning: کامل
Böjning: kompletta

Svenska: förhållandevis
Översättning: نسبتاً

Svenska: hugga
Översättning: فرو کردن
Böjning: hugger · högg · huggit · hugg

Svenska: massmedium
Översättning: رسانه‌‌های گروهی
Böjning: massmediet · massmedier

Svenska: varpå
Översättning: در نتیجه‌ی آن

Svenska: åtala
Översättning: تحت پیگرد قرار دادن
Böjning: åtalar · åtalade · åtalat

Svenska: gris
Översättning: خوک
Böjning: grisen · grisar

Svenska: medverkan
Översättning: شرکت

Svenska: original
Översättning: نسخه‌ی اصلی
Böjning: originalet · originalen

Svenska: utdelning
Översättning: توزیع
Böjning: utdelningen · utdelningar

Svenska: julklapp
Översättning: هدیه‌ی کریسمس
Böjning: julklappen · julklappar

Svenska: klapp
Översättning: نوازش
Böjning: klappen · klappar

Svenska: långvarig
Översättning: درازمدت
Böjning: långvarigt · långvariga

Svenska: oändlig
Översättning: بی‌‌انتها
Böjning: oändligt · oändliga

Svenska: sammansättning
Översättning: ترکیب
Böjning: sammansättningen · sammansättningar

Svenska: oerhörd
Översättning: بسیار زیاد
Böjning: oerhört · oerhörda

Svenska: rast
Översättning: وقت استراحت کوتاه
Böjning: rasten · raster

Svenska: skapare
Översättning: آفریننده
Böjning: skaparen · skaparna

Svenska: transportera
Översättning: حمل و نقل کردن
Böjning: transporterar · transporterade · transporterat

Svenska: uppdelning
Översättning: تقسیم
Böjning: uppdelningen · uppdelningar

Svenska: väsen
Översättning: سروصدا
Böjning: väsendet

Svenska: inledningsvis
Översättning: در ابتدا

Svenska: krog
Översättning: می‌‌خانه
Böjning: krogen · krogar

Svenska: reta
Översättning: اذیت کردن
Böjning: retar · retade · retat

Svenska: trakt
Översättning: منطقه‌‌ی جغرافیایی
Böjning: trakten · trakter

Svenska: enig
Översättning: هم‌رأی
Böjning: enigt · eniga

Svenska: ärva
Översättning: ارث بردن
Böjning: ärver · ärvde · ärvt

Svenska: jätte
Översättning: غول
Böjning: jätten · jättar

Svenska: börda
Översättning: بار
Böjning: bördan · bördor

Svenska: föregå
Översättning: پیش بودن
Böjning: föregår · föregick · föregått

Svenska: skifte
Översättning: تغییر
Böjning: skiftet · skiften · skiftena

Svenska: aktivist
Översättning: فعال
Böjning: aktivisten · aktivister

Svenska: guide
Översättning: راهنما
Böjning: guiden · guider

Svenska: smälta
Översättning: ذوب شدن
Böjning: smälter · smalt · smält

Svenska: styrka
Översättning: ثابت کردن
Böjning: styrker · styrkte · styrkt · styrk

Svenska: frysa
Översättning: یخ کردن
Böjning: fryser · frös · frusit · frys

Svenska: noggrann
Översättning: دقيق
Böjning: noggrant · noggranna

Svenska: systematisk
Översättning: سیستماتیک
Böjning: systematiskt · systematiska

Svenska: tillträde
Översättning: شروع یک شغل
Böjning: tillträdet

Svenska: kompetent
Översättning: شایسته
Böjning: kompetenta

Svenska: mätt
Översättning: سیر
Böjning: mätta

Svenska: prostitution
Översättning: تن‌فروشی
Böjning: prostitutionen

Svenska: skick
Översättning: وضع
Böjning: skicket · skicken

Svenska: ficka
Översättning: جیب
Böjning: fickan · fickor

Svenska: inköp
Översättning: خرید
Böjning: inköpet · inköpen

Svenska: nederlag
Översättning: شکست
Böjning: nederlaget · nederlagen

Svenska: ansökning
Översättning: درخواست
Böjning: ansökningen · ansökningar

Svenska: verkligt
Översättning: واقعاً

Svenska: story
Översättning: داستان
Böjning: storyn · storyer

Svenska: byrå
Översättning: دِراوِر
Böjning: byrån · byråar

Svenska: dryck
Översättning: نوشیدنی
Böjning: drycken · drycker

Svenska: smidig
Översättning: انعطاف‌‌پذیر
Böjning: smidigt · smidiga

Svenska: synvinkel
Översättning: نقطه‌‌نظر
Böjning: synvinkeln · synvinklar

Svenska: försvaga
Översättning: ضعیف کردن
Böjning: försvagar · försvagade · försvagat

Svenska: gräs
Översättning: علف
Böjning: gräset · gräsen

Svenska: förfluten
Översättning: گذشته
Böjning: förflutet · förflutna

Svenska: fysik
Översättning: ساختمان بدن
Böjning: fysiken

Svenska: simma
Översättning: شنا کردن
Böjning: simmar · simmade · simmat

Svenska: produktivitet
Översättning: بارآوری
Böjning: produktiviteten

Svenska: incitament
Översättning: تشویق
Böjning: incitamentet · incitamenten

Svenska: kontrast
Översättning: تضاد
Böjning: kontrasten · kontraster

Svenska: läpp
Översättning: لب
Böjning: läppen · läppar

Svenska: progressiv
Översättning: تصاعدی
Böjning: progressivt · progressiva

Svenska: anmärkningsvärd
Översättning: قابل توجه
Böjning: anmärkningsvärt · anmärkningsvärda

Svenska: tull
Översättning: حق گمرکی
Böjning: tullen · tullar

Svenska: fotografera
Översättning: عکس گرفتن
Böjning: fotograferar · fotograferade · fotograferat

Svenska: skärm
Översättning: صفحه‌‌ی محافظ
Böjning: skärmen · skärmar

Svenska: bekymmer
Översättning: نگرانی
Böjning: bekymret · bekymren

Svenska: fynd
Översättning: یافته
Böjning: fyndet · fynden

Svenska: underhåll
Översättning: نگهداری
Böjning: underhållet · underhållen

Svenska: överlägsen
Översättning: برترین
Böjning: överlägset · överlägsna

Svenska: grek
Översättning: یونانی
Böjning: greken · greker

Svenska: kedja
Översättning: زنجیر
Böjning: kedjan · kedjor

Svenska: sår
Översättning: زخم
Böjning: såret · såren

Svenska: uppenbarelse
Översättning: وحی
Böjning: uppenbarelsen · uppenbarelser

Svenska: utfall
Översättning: حمله
Böjning: utfallet · utfallen

Svenska: morgondag
Översättning: روز بعد
Böjning: morgondagen · morgondagar

Svenska: naiv
Översättning: خام
Böjning: naivt · naiva

Svenska: nöd
Översättning: تنگنا
Böjning: nöden

Svenska: motorväg
Översättning: بزرگ‌راه
Böjning: motorvägen · motorvägar

Svenska: utvecklingsland
Översättning: کشور در حال توسعه
Böjning: utvecklingslandet · utvecklingsländer

Svenska: avhandling
Översättning: رساله‌ی علمی
Böjning: avhandlingen · avhandlingar

Svenska: godis
Översättning: تنقلات شیرین
Böjning: godiset

Svenska: ko
Översättning: گاو
Böjning: kon · kor

Svenska: påvisa
Översättning: نشان دادن
Böjning: påvisar · påvisade · påvisat

Svenska: trampa
Översättning: پا زدن
Böjning: trampar · trampade · trampat

Svenska: ambassadör
Översättning: سفير
Böjning: ambassadören · ambassadörer

Svenska: torka
Översättning: خشک کردن
Böjning: torkar · torkade · torkat

Svenska: titt
Översättning: نگاه آنی
Böjning: titten · tittar

Svenska: spränga
Översättning: منفجر کردن
Böjning: spränger · sprängde · sprängt · spräng

Svenska: halva
Översättning: نیمه
Böjning: halvan · halvor

Svenska: känneteckna
Översättning: مشخص کردن
Böjning: kännetecknar · kännetecknade · kännetecknat

Svenska: ombud
Översättning: وکیل
Böjning: ombudet · ombuden

Svenska: ortodox
Översättning: ارتدکس
Böjning: ortodoxt · ortodoxa

Svenska: problematisk
Översättning: پرمسئله
Böjning: problematiskt · problematiska

Svenska: virus
Översättning: ویروس
Böjning: viruset · virusen

Svenska: strålande
Översättning: درخشان

Svenska: uppsats
Översättning: مقاله‌‌ی علمی
Böjning: uppsatsen · uppsatser

Svenska: alltjämt
Översättning: هنوز

Svenska: jämt
Översättning: همیشه

Svenska: hungrig
Översättning: گرسنه
Böjning: hungrigt · hungriga

Svenska: elak
Översättning: بدجنس
Böjning: elakt · elaka

Svenska: bosättning
Översättning: خانه‌سازی
Böjning: bosättningen · bosättningar

Svenska: lucka
Översättning: روزنه
Böjning: luckan · luckor

Svenska: sammanträde
Översättning: جلسه
Böjning: sammanträdet · sammanträden · sammanträdena

Svenska: musikalisk
Översättning: (مربوط به) موسیقی
Böjning: musikaliskt · musikaliska

Svenska: självförtroende
Översättning: اعتماد به نفس
Böjning: självförtroendet

Svenska: cool
Översättning: خون‌سرد و مطمئن به خود
Böjning: coolt · coola

Svenska: fördjupa
Översättning: توجه دقیق کردن
Böjning: fördjupar sig · fördjupade · fördjupat

Svenska: ingång
Översättning: ورودی
Böjning: ingången · ingångar

Svenska: sed
Översättning: آداب
Böjning: seden · seder

Svenska: taxi
Översättning: تاکسی
Böjning: taxin

Svenska: vänja
Översättning: عادت کردن
Böjning: vänjer · vande · vant · vänj

Svenska: avslutning
Översättning: پايان
Böjning: avslutningen · avslutningar

Svenska: deklaration
Översättning: اظهارنامه‌ی مالیاتی
Böjning: deklarationen · deklarationer

Svenska: författning
Översättning: قانون اساسی
Böjning: författningen · författningar

Svenska: hypotes
Översättning: فرضیه
Böjning: hypotesen · hypoteser

Svenska: panik
Översättning: وحشت‌زدگی
Böjning: paniken

Svenska: stämma
Översättning: صدا
Böjning: stämman · stämmor

Svenska: sväng
Översättning: دَوَران
Böjning: svängen · svängar

Svenska: undgå
Översättning: رهایی یافتن
Böjning: undgår · undgick · undgått

Svenska: illusion
Översättning: توهم
Böjning: illusionen · illusioner

Svenska: intrång
Översättning: بى‌اجازه وارد محلى شدن
Böjning: intrånget · intrången

Svenska: problematik
Översättning: مجموعه‌‌ی مسائل
Böjning: problematiken

Svenska: sällsynt
Översättning: نادر
Böjning: sällsynta

Svenska: dumhet
Översättning: حماقت
Böjning: dumheten · dumheter

Svenska: flöde
Översättning: جریان
Böjning: flödet · flöden · flödena

Svenska: medborgarskap
Översättning: تابعیت
Böjning: medborgarskapet

Svenska: snack
Översättning: صحبت
Böjning: snacket

Svenska: påföljd
Översättning: اثر
Böjning: påföljden · påföljder

Svenska: talang
Översättning: آدم بااستعداد
Böjning: talangen · talanger

Svenska: pjäs
Översättning: شیئ تزئینی
Böjning: pjäsen · pjäser

Svenska: kansli
Översättning: دبیرخانه
Böjning: kansliet · kanslier

Svenska: sand
Översättning: ماسه
Böjning: sanden

Svenska: liga
Översättning: دسته‌‌ی بزه‌کاران
Böjning: ligan · ligor

Svenska: avrätta
Översättning: اعدام‌ کردن
Böjning: avrättar · avrättade · avrättat

Svenska: fiske
Översättning: ماهیگیری
Böjning: fisket · fisken · fiskena

Svenska: gynnsam
Översättning: مناسب
Böjning: gynnsamt · gynnsamma

Svenska: vittnesbörd
Översättning: شهادت
Böjning: vittnesbördet · vittnesbörden

Svenska: dödlig
Översättning: مهلک
Böjning: dödligt · dödliga

Svenska: uttryckligen
Översättning: به‌‌روشنی

Svenska: distrikt
Översättning: ناحیه
Böjning: distriktet · distrikten

Svenska: påse
Översättning: کیسه‌ی کوچک
Böjning: påsen · påsar

Svenska: baksida
Översättning: پشت
Böjning: baksidan

Svenska: plånbok
Översättning: کیف بغلی
Böjning: plånboken · plånböcker

Svenska: uppsägning
Översättning: برکناری از کار
Böjning: uppsägningen · uppsägningar

Svenska: fullfölja
Översättning: جامه‌ی عمل پوشاندن
Böjning: fullföljer · fullföljde · fullföljt · fullfölj

Svenska: foga
Översättning: بندکشی کردن
Böjning: fogar · fogade · fogat

Svenska: psykologi
Översättning: روان‌شناسی
Böjning: psykologien

Svenska: anteckning
Översättning: يادداشت
Böjning: anteckningen · anteckningar

Svenska: hjul
Översättning: چرخ
Böjning: hjulet · hjulen

Svenska: klänning
Översättning: پیراهن زنانه
Böjning: klänningen · klänningar

Svenska: trä
Översättning: چوب
Böjning: träet · trän · träna

Svenska: belägg
Översättning: دلیل
Böjning: belägget · beläggen

Svenska: blunda
Översättning: چشم بستن
Böjning: blundar · blundade · blundat

Svenska: vik
Översättning: خلیج
Böjning: viken · vikar

Svenska: bråk
Översättning: جنگ و دعوا
Böjning: bråket · bråken

Svenska: värva
Översättning: جذب کردن
Böjning: värvar · värvade · värvat

Svenska: sikta
Översättning: نشانه رفتن
Böjning: siktar · siktade · siktat

Svenska: uteslutande
Översättning: فقط

Svenska: pryl
Översättning: چیز
Böjning: prylen · prylar

Svenska: begravning
Översättning: مراسم تدفين
Böjning: begravningen · begravningar

Svenska: bredd
Översättning: عرض
Böjning: bredden · bredder

Svenska: avvika
Översättning: تفاوت داشتن
Böjning: avviker · avvek · avvikit · avvik

Svenska: influensa
Översättning: آنفولانزا
Böjning: influensan · influensor

Svenska: muskel
Översättning: عضله
Böjning: muskeln · muskler

Svenska: ointressant
Översättning: ناجالب
Böjning: ointressanta

Svenska: samhällelig
Översättning: اجتماعی
Böjning: samhälleligt · samhälleliga

Svenska: cirkel
Översättning: دایره
Böjning: cirkeln · cirklar

Svenska: rekord
Översättning: رکورد
Böjning: rekordet · rekorden

Svenska: bemärkelse
Översättning: معنی
Böjning: bemärkelsen · bemärkelser

Svenska: djävul
Översättning: شیطان
Böjning: djävulen

Svenska: tålamod
Översättning: حوصله
Böjning: tålamodet

Svenska: utspel
Översättning: اولین خال را به زمین زدن
Böjning: utspelet · utspelen

Svenska: verkställa
Översättning: انجام دادن
Böjning: verkställer · verkställde · verkställt · verkställ

Svenska: hjälpmedel
Översättning: وسیله‌‌ی کمکی
Böjning: hjälpmedlet · hjälpmedlen

Svenska: riksdagsval
Översättning: انتخابات پارلمان
Böjning: riksdagsvalet · riksdagsvalen

Svenska: tagg
Översättning: خار
Böjning: taggen · taggar

Svenska: deklarera
Översättning: اظهارنامه‌ی مالیاتی را پرکردن
Böjning: deklarerar · deklarerade · deklarerat

Svenska: meningsfull
Översättning: پرمعنا
Böjning: meningsfullt · meningsfulla

Svenska: rimligen
Översättning: منطقاً

Svenska: annanstans
Översättning: جايی ديگر

Svenska: knapp
Översättning: کم
Böjning: knappt · knappa

Svenska: kvartal
Översättning: یک ‌چهارم سال
Böjning: kvartalet · kvartalen

Svenska: party
Översättning: مهمانی
Böjning: partyt · partyn · partyna

Svenska: imponera
Översättning: احترام ‌برانگیختن
Böjning: imponerar · imponerade · imponerat

Svenska: expansion
Översättning: توسعه
Böjning: expansionen

Svenska: vaken
Översättning: بیدار
Böjning: vaket · vakna

Svenska: kunnig
Översättning: توانا
Böjning: kunnigt · kunniga

Svenska: scenario
Översättning: سناریو
Böjning: scenariot · scenarion

Svenska: leverans
Översättning: تحویل کالا
Böjning: leveransen · leveranser

Svenska: salt
Översättning: نمک
Böjning: saltet

Svenska: sannolik
Översättning: محتمل
Böjning: sannolikt · sannolika

Svenska: vänskap
Översättning: دوستی
Böjning: vänskapen

Svenska: farmor
Översättning: مادربزرگ پدری
Böjning: farmodern · farmödrar

Svenska: frigöra
Översättning: آزاد کردن
Böjning: frigör · frigjorde · frigjort

Svenska: prestation
Översättning: توانایی
Böjning: prestationen · prestationer

Svenska: olämplig
Översättning: نامناسب
Böjning: olämpligt · olämpliga

Svenska: belöning
Översättning: پاداش
Böjning: belöningen · belöningar

Svenska: säte
Översättning: جای نشستن
Böjning: sätet · säten · sätena

Svenska: sjukförsäkring
Översättning: بیمه‌‌ی درمانی
Böjning: sjukförsäkringen

Svenska: upplysa
Översättning: آگاه کردن
Böjning: upplyser · upplyste · upplyst · upplys

Svenska: halvtimme
Översättning: نیم‌ ساعت
Böjning: halvtimmen · halvtimmar

Svenska: uppsättning
Översättning: نصب
Böjning: uppsättningen · uppsättningar

Svenska: elektrisk
Översättning: برقی
Böjning: elektriskt · elektriska

Svenska: kriminalitet
Översättning: جرم
Böjning: kriminaliteten

Svenska: födelse
Översättning: تولد
Böjning: födelsen · födelser

Svenska: färdas
Översättning: سفر کردن
Böjning: färdades · färdats

Svenska: nord
Översättning: شمال

Svenska: världsbild
Översättning: جهان‌‌بینی
Böjning: världsbilden · världsbilder

Svenska: brista
Översättning: کمبود داشتن
Böjning: brister · brast · brustit

Svenska: prinsessa
Översättning: شاه‌‌دخت
Böjning: prinsessan · prinsessor

Svenska: överlåta
Översättning: واگذار کردن
Böjning: överlåter · överlät · överlåtit · överlåt

Svenska: vardaglig
Översättning: روزمره
Böjning: vardagligt · vardagliga

Svenska: besättning
Översättning: خدمه
Böjning: besättningen · besättningar

Svenska: glädjande
Översättning: شادی‌‌بخش

Svenska: imperialism
Översättning: امپریالیسم
Böjning: imperialismen

Svenska: manus
Översättning: نوشته
Böjning: manuset · manusen

Svenska: mestadels
Översättning: اغلب

Svenska: departement
Översättning: وزارت‌خانه
Böjning: departementet · departementen

Svenska: förfölja
Översättning: تعقیب کردن
Böjning: förföljer · förföljde · förföljt · förfölj

Svenska: kommunfullmäktige
Översättning: شورای تصمیم‌‌گیرنده‌‌ی کمون

Svenska: interpellation
Översättning: استیضاح
Böjning: interpellationen · interpellationer

Svenska: marxism
Översättning: مارکسیسم
Böjning: marxismen

Svenska: trång
Översättning: تنگ
Böjning: trångt · trånga · trängre · trängst

Svenska: angelägenhet
Översättning: امر
Böjning: angelägenheten · angelägenheter

Svenska: potatis
Översättning: سیب‌‌زمینی
Böjning: potatisen · potatisar

Svenska: underhållande
Översättning: سرگرم‌کننده

Svenska: ensamhet
Översättning: تنهایی
Böjning: ensamheten

Svenska: sprit
Översättning: الکل
Böjning: spriten

Svenska: panna
Översättning: تابه
Böjning: pannan · pannor

Svenska: sakfråga
Översättning: مسئله‌ی مشخص
Böjning: sakfrågan · sakfrågor

Svenska: brun
Översättning: قهوه‌ای
Böjning: brunt · bruna

Svenska: kind
Översättning: گونه
Böjning: kinden · kinder

Svenska: förekomst
Översättning: وقوع
Böjning: förekomsten · förekomster

Svenska: härifrån
Översättning: از این‌‌جا

Svenska: oförändrad
Översättning: تغییرنیافته
Böjning: oförändrat · oförändrade

Svenska: okunnig
Översättning: ناوارد
Böjning: okunnigt · okunniga

Svenska: sedermera
Översättning: سپس

Svenska: möjligtvis
Översättning: شاید

Svenska: fordra
Översättning: طلب کردن
Böjning: fordrar · fordrade · fordrat

Svenska: hall
Översättning: هال
Böjning: hallen · hallar

Svenska: regelbunden
Översättning: قاعده‌مند
Böjning: regelbundet · regelbundna

Svenska: klassiker
Översättning: نویسنده یا هنرمند کلاسیک
Böjning: klassikern · klassikerna

Svenska: uppkomst
Översättning: منشأ
Böjning: uppkomsten

Svenska: vägledning
Översättning: راهنمایی
Böjning: vägledningen

Svenska: kika
Översättning: دید زدن
Böjning: kikar · kikade · kikat

Svenska: blodig
Översättning: خون‌آلود
Böjning: blodigt · blodiga

Svenska: dos
Översättning: مقدار معین
Böjning: dosen · doser

Svenska: dynamisk
Översättning: پرجوش
Böjning: dynamiskt · dynamiska

Svenska: portion
Översättning: پُرس
Böjning: portionen · portioner

Svenska: smutsig
Översättning: کثیف
Böjning: smutsigt · smutsiga

Svenska: svika
Översättning: خیانت کردن
Böjning: sviker · svek · svikit · svik

Svenska: smått
Översättning: کمی

Svenska: förteckning
Översättning: لیست
Böjning: förteckningen · förteckningar

Svenska: björn
Översättning: خرس
Böjning: björnen · björnar

Svenska: engelsman
Översättning: انگلیسی
Böjning: engelsmannen · engelsmän · engelsmännen

Svenska: utropa
Översättning: داد زدن
Böjning: utropar · utropade · utropat

Svenska: fascism
Översättning: فاشیسم
Böjning: fascismen

Svenska: gnälla
Översättning: گلایه کردن
Böjning: gnäller · gnällde · gnällt · gnäll

Svenska: ankomst
Översättning: ورود
Böjning: ankomsten · ankomster

Svenska: barnbarn
Översättning: نوه
Böjning: barnbarnet · barnbarnen

Svenska: gudstjänst
Översättning: مراسم مذهبی
Böjning: gudstjänsten · gudstjänster

Svenska: hylla
Översättning: قفسه
Böjning: hyllan · hyllor

Svenska: pott
Översättning: بانک (در ورق‌بازی)
Böjning: potten · potter

Svenska: regissör
Översättning: کارگردان
Böjning: regissören · regissörer

Svenska: turk
Översättning: ترک
Böjning: turken · turkar

Svenska: eftersträva
Översättning: تلاش کردن برای
Böjning: eftersträvar · eftersträvade · eftersträvat

Svenska: förflytta
Översättning: جابه‌جا کردن
Böjning: förflyttar · förflyttade · förflyttat

Svenska: sekreterare
Översättning: منشی
Böjning: sekreteraren · sekreterarna

Svenska: missnöjd
Översättning: ناراضی
Böjning: missnöjt · missnöjda

Svenska: värdelös
Översättning: بی‌‌ارزش
Böjning: värdelöst · värdelösa

Svenska: doft
Översättning: بوی خوش
Böjning: doften · dofter

Svenska: passiv
Översättning: غیر فعال
Böjning: passivt · passiva

Svenska: uppfinning
Översättning: اختراع
Böjning: uppfinningen · uppfinningar

Svenska: härska
Översättning: حکمرانی کردن
Böjning: härskar · härskade · härskat

Svenska: kast
Översättning: پرتاب
Böjning: kastet · kasten

Svenska: språklig
Översättning: زبانی
Böjning: språkligt · språkliga

Svenska: sympati
Översättning: هواداری
Böjning: sympatien · sympatier

Svenska: förknippa
Översättning: تداعی کردن
Böjning: förknippar · förknippade · förknippat

Svenska: insändare
Översättning: نامه‌های خوانندگان در روزنامه
Böjning: insändaren · insändarna

Svenska: sjuksköterska
Översättning: پرستار
Böjning: sjuksköterskan · sjuksköterskor

Svenska: tält
Översättning: چادر
Böjning: tältet · tälten

Svenska: uppgång
Översättning: بالارفتن
Böjning: uppgången · uppgångar

Svenska: inskränka
Översättning: محدود کردن
Böjning: inskränker · inskränkte · inskränkt · inskränk

Svenska: journal
Översättning: پرونده‌ی پزشکی بیمار
Böjning: journalen · journaler

Svenska: prestera
Översättning: انجام دادن
Böjning: presterar · presterade · presterat

Svenska: udda
Översättning: فرد

Svenska: diplomatisk
Översättning: دیپلماتیک
Böjning: diplomatiskt · diplomatiska

Svenska: tillfredsställande
Översättning: رضایت‌‌بخش

Svenska: förakt
Översättning: تحقیر
Böjning: föraktet

Svenska: regera
Översättning: حکومت کردن
Böjning: regerar · regerade · regerat

Svenska: indirekt
Översättning: غیر مستقیم
Böjning: indirekta

Svenska: gyllene
Översättning: طلایی

Svenska: söderut
Översättning: به‌ سمت جنوب

Svenska: kapitalist
Översättning: سرمایه‌دار
Böjning: kapitalisten · kapitalister

Svenska: genomslag
Översättning: تأثیر
Böjning: genomslaget · genomslagen

Svenska: matta
Översättning: قالی
Böjning: mattan · mattor

Svenska: medelklass
Översättning: طبقه‌‌ی متوسط
Böjning: medelklassen · medelklasser

Svenska: sortera
Översättning: دسته‌بندی کردن
Böjning: sorterar · sorterade · sorterat

Svenska: födelsedag
Översättning: روز تولد
Böjning: födelsedagen · födelsedagar

Svenska: misshandla
Översättning: کتک زدن
Böjning: misshandlar · misshandlade · misshandlat

Svenska: mynt
Översättning: سِکه
Böjning: myntet · mynten

Svenska: rörlig
Översättning: چابک
Böjning: rörligt · rörliga

Svenska: gods
Översättning: ملک
Böjning: godset · godsen

Svenska: beredning
Översättning: ساخت
Böjning: beredningen · beredningar

Svenska: bliva
Översättning: شدن
Böjning: blir · blev · blivit · bliv

Svenska: agent
Översättning: جاسوس
Böjning: agenten · agenter

Svenska: exklusiv
Översättning: لوکس
Böjning: exklusivt · exklusiva

Svenska: socker
Översättning: شکر
Böjning: sockret

Svenska: upplopp
Översättning: اغتشاش
Böjning: upploppet · upploppen

Svenska: anlägga
Översättning: بنا کردن
Böjning: anlägger · anlade · anlagt · anlägg

Svenska: kaka
Översättning: قرص نان
Böjning: kakan · kakor

Svenska: breda
Översättning: پخش کردن
Böjning: breder · bredde · brett · bred

Svenska: abbedissa
Översättning: مادر روحانی
Böjning: abbedissan · abbedissor

Svenska: abonnemang
Översättning: اشتراک
Böjning: abonnemanget · abonnemangen

Svenska: alpin
Översättning: کوهستانی
Böjning: alpint · alpina

Svenska: anatomi
Översättning: آناتومی
Böjning: anatomien

Svenska: anekdot
Översättning: حکایت
Böjning: anekdoten · anekdoter

Svenska: anrik
Översättning: اصیل
Böjning: anrikt · anrika

Svenska: ansedd
Översättning: خوش‌نام
Böjning: ansett · ansedda

Svenska: ark
Översättning: کشتی
Böjning: arken

Svenska: arkeolog
Översättning: باستان‌شناس
Böjning: arkeologen · arkeologer

Svenska: arvode
Översättning: دست‌مزد
Böjning: arvodet · arvoden · arvodena

Svenska: avbilda
Översättning: رسم کردن
Böjning: avbildar · avbildade · avbildat

Svenska: avgiftsfri
Översättning: رايگان
Böjning: avgiftsfritt · avgiftsfria

Svenska: avgjord
Översättning: قطعی
Böjning: avgjort · avgjorda

Svenska: avlopp
Översättning: سيستم فاضلاب
Böjning: avloppet · avloppen

Svenska: avsides
Översättning: پرت

Svenska: avund
Översättning: حسد
Böjning: avunden

Svenska: ballad
Översättning: نوعی تصنیف برای رقص
Böjning: balladen · ballader

Svenska: bebodd
Översättning: مسکون
Böjning: bebott · bebodda

Svenska: bedjande
Översättning: استغاثه‌کننده

Svenska: bedrift
Översättning: کار سترگ
Böjning: bedriften · bedrifter

Svenska: befästa
Översättning: سنگربندی کردن
Böjning: befäster · befäste · befäst

Svenska: begåvning
Översättning: استعداد
Böjning: begåvningen · begåvningar

Svenska: behaga
Översättning: خوش آمدن
Böjning: behagar · behagade · behagat

Svenska: belägga
Översättning: اشغال کردن
Böjning: belägger · belade · belagt · belägg

Svenska: beredd
Översättning: آماده
Böjning: berett · beredda

Svenska: berömma
Översättning: ستودن
Böjning: berömmer · berömde · berömt · beröm

Svenska: berömmelse
Översättning: شهرت
Böjning: berömmelsen

Svenska: besvära
Översättning: ناراحت کردن
Böjning: besvärar · besvärade · besvärat

Svenska: bete
Översättning: طعمه
Böjning: betet · beten · betena

Svenska: betydlig
Översättning: قابل ملاحظه
Böjning: betydligt · betydliga

Svenska: beundran
Översättning: تحسين

Svenska: bister
Översättning: تلخ
Böjning: bistert · bistra

Svenska: blodbad
Översättning: حمام خون
Böjning: blodbadet · blodbaden

Svenska: boskap
Översättning: دام
Böjning: boskapen

Svenska: brevväxla
Översättning: نامه‌نگاری کردن
Böjning: brevväxlar · brevväxlade

Svenska: brådskande
Översättning: فوری

Svenska: böjlig
Översättning: خم‌شدنی
Böjning: böjligt · böjliga

Svenska: böjning
Översättning: انحنا
Böjning: böjningen · böjningar

Svenska: chark
Översättning: قسمت گوشت در سوپر مارکت‌ها
Böjning: charken

Svenska: chocka
Översättning: شوک وارد کردن
Böjning: chockar · chockade · chockat

Svenska: debut
Översättning: اولین اثر
Böjning: debuten · debuter

Svenska: debutera
Översättning: برای نخستین بار در موقعیتی ظاهر شدن
Böjning: debuterar · debuterade · debuterat

Svenska: delta
Översättning: دلتا
Böjning: deltat · deltan · deltana

Svenska: deportera
Översättning: کوچ دادن اجباری
Böjning: deporterar · deporterade · deporterat

Svenska: deprimerad
Översättning: افسرده
Böjning: deprimerat · deprimerade

Svenska: destination
Översättning: مقصد
Böjning: destinationen · destinationer

Svenska: dikta
Översättning: شعرگفتن
Böjning: diktar · diktade · diktat

Svenska: distriktsläkare
Översättning: پزشک ناحیه
Böjning: distriktsläkaren · distriktsläkarna

Svenska: dopp
Översättning: آب‌تنی
Böjning: doppet · doppen

Svenska: dryfta
Översättning: بحث کردن
Böjning: dryftar · dryftade · dryftat

Svenska: duo
Översättning: گروه دو نفره
Böjning: duon · duor

Svenska: dåna
Översättning: غرش کردن
Böjning: dånar · dånade · dånat

Svenska: eftersända
Översättning: فرستادن (به آدرس پستی دیگر)
Böjning: eftersänder · eftersände · eftersänt · eftersänd

Svenska: eftertänksam
Översättning: مُدّبر
Böjning: eftertänksamt · eftertänksamma

Svenska: egendomlig
Översättning: عجیب
Böjning: egendomligt · egendomliga

Svenska: ekvator
Översättning: خط استوا
Böjning: ekvatorn

Svenska: emigrant
Översättning: برون‌کوچ
Böjning: emigranten · emigranter

Svenska: enastående
Översättning: بی‌نظیر

Svenska: enformig
Översättning: یک‌نواخت
Böjning: enformigt · enformiga

Svenska: entusiastisk
Översättning: هیجان‌زده
Böjning: entusiastiskt · entusiastiska

Svenska: fanfar
Översättning: شیپور افتخار
Böjning: fanfaren · fanfarer

Svenska: fastlagsbulle
Översättning: سملا
Böjning: fastlagsbullen · fastlagsbullar

Svenska: flicknamn
Översättning: نام دخترانه
Böjning: flicknamnet · flicknamnen

Svenska: flitig
Översättning: باپشتکار
Böjning: flitigt · flitiga

Svenska: flora
Översättning: عالم نباتات
Böjning: floran · floror

Svenska: flygblad
Översättning: اعلامیه
Böjning: flygbladet · flygbladen

Svenska: formgivare
Översättning: طراح
Böjning: formgivaren · formgivarna

Svenska: friherre
Översättning: حضرت والا
Böjning: friherren · friherrar

Svenska: fritidshus
Översättning: خانه‌ی ییلاقی
Böjning: fritidshuset · fritidshusen

Svenska: fullborda
Översättning: کامل کردن
Böjning: fullbordar · fullbordade · fullbordat

Svenska: fullsatt
Översättning: پر
Böjning: fullsatta

Svenska: furste
Översättning: شهریار
Böjning: fursten · furstar

Svenska: fyndig
Översättning: دندان‌شکن
Böjning: fyndigt · fyndiga

Svenska: fångenskap
Översättning: حبس
Böjning: fångenskapen

Svenska: födsel
Översättning: تولد
Böjning: födseln · födslar

Svenska: förankra
Översättning: لنگر انداختن
Böjning: förankrar · förankrade · förankrat

Svenska: förbanna
Översättning: لعنت کردن
Böjning: förbannar · förbannade · förbannat

Svenska: föreläsa
Översättning: سخنرانی کردن
Böjning: föreläser · föreläste · föreläst · föreläs

Svenska: förinta
Översättning: منهدم کردن
Böjning: förintar · förintade · förintat

Svenska: förkrossad
Översättning: خُرد‌شده
Böjning: förkrossat · förkrossade

Svenska: förlamad
Översättning: فلج
Böjning: förlamat · förlamade

Svenska: förlisa
Översättning: غرق‌ شدن کشتی
Böjning: förliser · förliste · förlist · förlis

Svenska: förmer
Översättning: بهتر از

Svenska: förnödenhet
Översättning: توشه
Böjning: förnödenheten · förnödenheter

Svenska: förrädare
Översättning: خائن
Böjning: förrädaren · förrädarna

Svenska: förtal
Översättning: افترا
Böjning: förtalet

Svenska: förtrollad
Översättning: افسون‌شده
Böjning: förtrollat · förtrollade

Svenska: förtätad
Översättning: اشباع‌شده
Böjning: förtätat · förtätade

Svenska: förväntan
Översättning: توقع
Böjning: förväntningar

Svenska: föräldraledighet
Översättning: مرخصی والدین
Böjning: föräldraledigheten

Svenska: föräldralös
Översättning: یتیم
Böjning: föräldralöst · föräldralösa

Svenska: generalförsamling
Översättning: مجمع عمومی
Böjning: generalförsamlingen · generalförsamlingar

Svenska: genial
Översättning: درخشان
Böjning: genialt · geniala

Svenska: genus
Översättning: جنس (در دستور زبان)
Böjning: genuset · genusen

Svenska: genväg
Översättning: راه میان‌بر
Böjning: genvägen · genvägar

Svenska: gestalta
Översättning: شکل دادن
Böjning: gestaltar · gestaltade · gestaltat

Svenska: gift
Översättning: ازدواج‌‌کرده
Böjning: gifta

Svenska: gjuta
Översättning: ریخته‌‌گری کردن
Böjning: gjuter · göt · gjutit · gjut

Svenska: glamorös
Översättning: باشکوه
Böjning: glamoröst · glamorösa

Svenska: glittra
Översättning: برق زدن
Böjning: glittrar · glittrade · glittrat

Svenska: godsak
Översättning: تنقلات شیرین
Böjning: godsaken · godsaker

Svenska: granit
Översättning: گرانیت
Böjning: graniten · graniter

Svenska: grundlig
Översättning: دقیق
Böjning: grundligt · grundliga

Svenska: gryning
Översättning: سحر
Böjning: gryningen · gryningar

Svenska: gränsvärde
Översättning: درصد مجاز
Böjning: gränsvärdet · gränsvärden · gränsvärdena

Svenska: handbok
Översättning: کتاب راهنما
Böjning: handboken · handböcker

Svenska: handskriven
Översättning: دست‌‌نویس
Böjning: handskrivet · handskrivna

Svenska: hantverkare
Översättning: سرویس‌کار
Böjning: hantverkaren · hantverkarna

Svenska: hembygd
Översättning: روستا
Böjning: hembygden · hembygder

Svenska: hemkomst
Översättning: بازگشت به خانه
Böjning: hemkomsten · hemkomster

Svenska: hundradel
Översättning: یک ‌صدم
Böjning: hundradelen · hundradelar

Svenska: hygien
Översättning: بهداشت
Böjning: hygienen

Svenska: hyresnämnd
Översättning: شورای حل اختلاف میان موجر و مستأجر
Böjning: hyresnämnden · hyresnämnder

Svenska: hållpunkt
Översättning: زمان مشخص
Böjning: hållpunkten · hållpunkter

Svenska: hårdna
Översättning: سفت شدن
Böjning: hårdnar · hårdnade · hårdnat

Svenska: häcka
Översättning: لانه ساختن و تخم گذاشتن
Böjning: häckar · häckade · häckat

Svenska: hämma
Översättning: مانع شدن
Böjning: hämmar · hämmade · hämmat

Svenska: hängiven
Översättning: وفادار
Böjning: hängivet · hängivna

Svenska: högljudd
Översättning: دارای صدای بلند
Böjning: högljutt · högljudda

Svenska: högtidlig
Översättning: رسمی
Böjning: högtidligt · högtidliga

Svenska: hövlig
Översättning: مؤدب
Böjning: hövligt · hövliga

Svenska: iakttagelse
Översättning: مشاهده
Böjning: iakttagelsen · iakttagelser

Svenska: identitetshandling
Översättning: مدرک شناسایی
Böjning: identitetshandlingen · identitetshandlingar

Svenska: ingivelse
Översättning: ایده
Böjning: ingivelsen · ingivelser

Svenska: inifrån
Översättning: از درون

Svenska: inreda
Översättning: مبلمان کردن
Böjning: inreder · inredde · inrett · inred

Svenska: inspektera
Översättning: بازرسی کردن
Böjning: inspekterar · inspekterade · inspekterat

Svenska: intim
Översättning: خیلی نزدیک
Böjning: intimt · intima

Svenska: intuition
Översättning: شم
Böjning: intuitionen · intuitioner

Svenska: intyga
Översättning: گواهی کردن
Böjning: intygar · intygade · intygat

Svenska: jordnära
Översättning: زمینی

Svenska: jubileum
Översättning: سالگرد
Böjning: jubileet · jubileer

Svenska: jämnårig
Översättning: همسال
Böjning: jämnårigt · jämnåriga

Svenska: kallskänka
Översättning: زنی که در یک رستوران تهیه‌‌ی غذاهای سرد را به‌‌عهده دارد
Böjning: kallskänkan · kallskänkor

Svenska: kapitulera
Översättning: خود را تسلیم کردن
Böjning: kapitulerar · kapitulerade · kapitulerat

Svenska: karg
Översättning: بی‌ثمر
Böjning: kargt · karga

Svenska: kassera
Översättning: از رده خارج کردن
Böjning: kasserar · kasserade · kasserat

Svenska: klang
Översättning: آهنگ
Böjning: klangen · klanger

Svenska: klarlägga
Översättning: روشن کردن
Böjning: klarlägger · klarlade · klarlagt · klarlägg

Svenska: klunk
Översättning: جرعه
Böjning: klunken · klunkar

Svenska: knep
Översättning: ترفند
Böjning: knepet · knepen

Svenska: knepig
Översättning: زیرکانه
Böjning: knepigt · knepiga

Svenska: kolsvart
Översättning: سیاهِ سیاه
Böjning: kolsvarta

Svenska: kommunalskatt
Översättning: مالیات کمونی
Böjning: kommunalskatten

Svenska: komponera
Översättning: آهنگ ساختن
Böjning: komponerar · komponerade · komponerat

Svenska: konsonant
Översättning: همخوان
Böjning: konsonanten · konsonanter

Svenska: konstgjord
Översättning: مصنوعی
Böjning: konstgjort · konstgjorda

Svenska: konstlad
Översättning: مصنوعی
Böjning: konstlat · konstlade

Svenska: kontorist
Översättning: دفتردار
Böjning: kontoristen · kontorister

Svenska: koreografi
Översättning: طراحی رقص
Böjning: koreografien

Svenska: korståg
Översättning: جنگ‌های صلیبی

Svenska: krut
Översättning: باروت
Böjning: krutet

Svenska: kupé
Översättning: کوپه
Böjning: kupén · kupéer

Svenska: kuperad
Översättning: ناهموار
Böjning: kuperat · kuperade

Svenska: kuriositet
Översättning: چیز کمیاب و ویژه
Böjning: kuriositeten · kuriositeter

Svenska: kvarleva
Översättning: مابقی
Böjning: kvarlevan · kvarlevor

Svenska: kvarn
Översättning: آسیاب
Böjning: kvarnen · kvarnar

Svenska: kväve
Översättning: نیتروژن
Böjning: kvävet

Svenska: laddad
Översättning: پرتنش
Böjning: laddat · laddade

Svenska: lagstadgad
Översättning: مُصَوب
Böjning: lagstadgat · lagstadgade

Svenska: landskamp
Översättning: مسابقه‌ی ورزشی بین تیم ملی کشورها
Böjning: landskampen · landskamper

Svenska: lav
Översättning: گل‌سنگ
Böjning: laven · lavar

Svenska: likgiltig
Översättning: بی‌‌تفاوت
Böjning: likgiltigt · likgiltiga

Svenska: listig
Översättning: زیرک
Böjning: listigt · listiga

Svenska: livsfarlig
Översättning: بسیار خطرناک
Böjning: livsfarligt · livsfarliga

Svenska: livsverk
Översättning: حاصل یک عمر
Böjning: livsverket · livsverken

Svenska: livsviktig
Översättning: حیاتی
Böjning: livsviktigt · livsviktiga

Svenska: ljuspunkt
Översättning: نقطه‌ی روشن
Böjning: ljuspunkten · ljuspunkter

Svenska: luffare
Översättning: دوره‌‌گرد
Böjning: luffaren · luffarna

Svenska: lummig
Översättning: سرسبز
Böjning: lummigt · lummiga

Svenska: lyrik
Översättning: شعر
Böjning: lyriken

Svenska: långväga
Översättning: از راه دور آمده

Svenska: läka
Översättning: معالجه کردن
Böjning: läker · läkte · läkt · läk

Svenska: lärarinna
Översättning: خانم معلم
Böjning: lärarinnan · lärarinnor

Svenska: lärd
Översättning: دانشمند
Böjning: lärt · lärda

Svenska: lärling
Översättning: کارآموز
Böjning: lärlingen · lärlingar

Svenska: löpare
Översättning: دونده
Böjning: löparen · löparna

Svenska: medla
Översättning: وساطت کردن
Böjning: medlar · medlade · medlat

Svenska: mejeri
Översättning: کارخانه‌‌ی لبنیات‌
Böjning: mejeriet · mejerier

Svenska: metodisk
Översättning: روشمند
Böjning: metodiskt · metodiska

Svenska: milstolpe
Översättning: نقطه‌ عطف
Böjning: milstolpen · milstolpar

Svenska: missgynna
Översättning: حق‌‌کشی‌ کردن
Böjning: missgynnar · missgynnade · missgynnat

Svenska: missuppfattning
Översättning: برداشت اشتباه
Böjning: missuppfattningen · missuppfattningar

Svenska: motgång
Översättning: بدبیاری
Böjning: motgången · motgångar

Svenska: motorfordon
Översättning: وسیله‌ی نقلیه‌ی موتوری
Böjning: motorfordonet · motorfordonen

Svenska: myller
Översättning: ازدحام
Böjning: myllret

Svenska: målande
Översättning: گویا

Svenska: målmedveten
Översättning: باهدف
Böjning: målmedvetet · målmedvetna

Svenska: mångsidig
Översättning: همه‌‌فن‌ حریف
Böjning: mångsidigt · mångsidiga

Svenska: mästerverk
Översättning: شاه‌کار
Böjning: mästerverket · mästerverken

Svenska: mödosam
Översättning: پرمشقت
Böjning: mödosamt · mödosamma

Svenska: namninsamling
Översättning: جمع‌آوری امضا
Böjning: namninsamlingen · namninsamlingar

Svenska: nedrustning
Översättning: کاهش تسلیحاتی
Böjning: nedrustningen

Svenska: neutralitet
Översättning: بی‌‌طرفی
Böjning: neutraliteten

Svenska: neutrum
Översättning: نوتروم
Böjning: neutret · neutrer · neutrerna

Svenska: nominera
Översättning: نامزد کردن
Böjning: nominerar · nominerade · nominerat

Svenska: nyans
Översättning: سایه‌‌روشن
Böjning: nyansen · nyanser

Svenska: nybyggare
Översättning: اشغالگر زمین
Böjning: nybyggaren · nybyggarna

Svenska: odödlig
Översättning: فناناپذیر
Böjning: odödligt · odödliga

Svenska: ofattbar
Översättning: غیر قابل فهم
Böjning: ofattbart · ofattbara

Svenska: offensiv
Översättning: مهاجم
Böjning: offensivt · offensiva

Svenska: ogift
Översättning: مجرد
Böjning: ogifta

Svenska: omständlig
Översättning: زیادی مفصل و پیچیده
Böjning: omständligt · omständliga

Svenska: omtanke
Översättning: توجه
Böjning: omtanken

Svenska: omtvistad
Översättning: مورد اختلاف
Böjning: omtvistat · omtvistade

Svenska: omtyckt
Översättning: محبوب
Böjning: omtyckta

Svenska: omvärld
Översättning: دنیای اطراف
Böjning: omvärlden

Svenska: opartisk
Översättning: بی‌‌غرض
Böjning: opartiskt · opartiska

Svenska: opålitlig
Översättning: غیر قابل اعتماد
Böjning: opålitligt · opålitliga

Svenska: ordinera
Översättning: تجویز کردن
Böjning: ordinerar · ordinerade · ordinerat

Svenska: ordstäv
Översättning: ضرب‌‌المثل
Böjning: ordstävet · ordstäven

Svenska: orealistisk
Översättning: غیر واقعی
Böjning: orealistiskt · orealistiska

Svenska: oregelbunden
Översättning: بی‌‌قاعده
Böjning: oregelbundet · oregelbundna

Svenska: oskriven
Översättning: نانوشته
Böjning: oskrivet · oskrivna

Svenska: osmaklig
Översättning: ناخوشایند
Böjning: osmakligt · osmakliga

Svenska: otänkbar
Översättning: غیر قابل تصور
Böjning: otänkbart · otänkbara

Svenska: outhärdlig
Översättning: تحمل‌‌ناپذیر
Böjning: outhärdligt · outhärdliga

Svenska: ovan
Översättning: بی‌‌تجربه
Böjning: ovant · ovana

Svenska: overklig
Översättning: غیر واقعی
Böjning: overkligt · overkliga

Svenska: pekpinne
Översättning: چوب اشاره
Böjning: pekpinnen · pekpinnar

Svenska: pest
Översättning: طاعون
Böjning: pesten · pester

Svenska: plakat
Översättning: پلاکارد
Böjning: plakatet · plakaten

Svenska: plantering
Översättning: کاشت
Böjning: planteringen · planteringar

Svenska: plåga
Översättning: زجر
Böjning: plågan · plågor

Svenska: poetisk
Översättning: شاعرانه
Böjning: poetiskt · poetiska

Svenska: possessiv
Översättning: ملکی
Böjning: possessivt · possessiva

Svenska: procedur
Översättning: جریان
Böjning: proceduren · procedurer

Svenska: pryd
Översättning: خشکه‌مقدس
Böjning: prytt · pryda

Svenska: prydnad
Översättning: تزئین
Böjning: prydnaden · prydnader

Svenska: psykiater
Översättning: روان‌پزشک
Böjning: psykiatern · psykiatrer

Svenska: publicist
Översättning: روزنامه‌نگار
Böjning: publicisten · publicister

Svenska: punktlig
Översättning: وقت‌شناس
Böjning: punktligt · punktliga

Svenska: pyssel
Översättning: تدارک و تزئین
Böjning: pysslet

Svenska: påträngande
Översättning: گستاخ

Svenska: rampljus
Översättning: کانون توجه
Böjning: rampljuset

Svenska: ramsa
Översättning: اتل‌ متل
Böjning: ramsan · ramsor

Svenska: ratificera
Översättning: تصویب کردن
Böjning: ratificerar · ratificerade · ratificerat

Svenska: refusera
Översättning: برای انتشار نپذیرفتن
Böjning: refuserar · refuserade · refuserat

Svenska: repetition
Översättning: تکرار
Böjning: repetitionen · repetitioner

Svenska: resedokument
Översättning: گذرنامه‌ی پناهندگی
Böjning: resedokumentet · resedokumenten

Svenska: reservera
Översättning: رزرو کردن
Böjning: reserverar · reserverade · reserverat

Svenska: restskatt
Översättning: باقی‌مانده‌ی مالیات
Böjning: restskatten

Svenska: retuschera
Översättning: روتوش کردن
Böjning: retuscherar · retuscherade · retuscherat

Svenska: revy
Översättning: واریته‌ی اجتماعی - انتقادی
Böjning: revyn · revyer

Svenska: ridå
Översättning: پرده‌ی صحنه در تماشاخانه
Böjning: ridån · ridåer

Svenska: riksorganisation
Översättning: سازمان سراسری
Böjning: riksorganisationen · riksorganisationer

Svenska: rikstäckande
Översättning: سراسری

Svenska: ringla
Översättning: پیچ خوردن
Böjning: ringlar · ringlade · ringlat

Svenska: rivalitet
Översättning: رقابت
Böjning: rivaliteten

Svenska: rotera
Översättning: دَوَران کردن
Böjning: roterar · roterade · roterat

Svenska: rubba
Översättning: جابه‌جا کردن
Böjning: rubbar · rubbade · rubbat

Svenska: råg
Översättning: چاودار
Böjning: rågen

Svenska: ränna
Översättning: کانال باریک
Böjning: rännan · rännor

Svenska: rörande
Översättning: تأثیرگذار

Svenska: samhörighet
Översättning: نزدیکی
Böjning: samhörigheten

Svenska: samklang
Översättning: همنوایی
Böjning: samklangen

Svenska: samlad
Översättning: مسلط به خود
Böjning: samlat · samlade

Svenska: samtliga
Översättning: ‌کلیه‌ی

Svenska: sanatorium
Översättning: آسایشگاه مسلولین
Böjning: sanatoriet · sanatorier

Svenska: schlager
Översättning: آهنگ یا ترانه‌‌ی مردم‌پسند
Böjning: schlagern · schlagrar

Svenska: sedvana
Översättning: هنجار
Böjning: sedvanan · sedvanor

Svenska: sekulariserad
Översättning: سکولار
Böjning: sekulariserat · sekulariserade

Svenska: sensation
Översättning: شگفتی
Böjning: sensationen · sensationer

Svenska: siluett
Översättning: سایه‌‌نما
Böjning: siluetten · siluetter

Svenska: självbiografi
Översättning: خودزند‌گی‌‌نامه
Böjning: självbiografien · självbiografier

Svenska: skiss
Översättning: طرح اولیه
Böjning: skissen · skisser

Svenska: skridsko
Översättning: کفش پاتیناژ
Böjning: skridskon · skridskor

Svenska: skrymmande
Översättning: جاگیر

Svenska: skyddshelgon
Översättning: فرشته‌ی نگهبان
Böjning: skyddshelgonet · skyddshelgonen

Svenska: skymma
Översättning: تاریک شدن
Böjning: skymmer · skymde · skymt · skym

Svenska: skör
Översättning: شکننده
Böjning: skört · sköra

Svenska: slagord
Översättning: شعار
Böjning: slagordet · slagorden

Svenska: slask
Översättning: زباله‌ی خیس
Böjning: slasken

Svenska: slipad
Översättning: صیقلی
Böjning: slipat · slipade

Svenska: sliten
Översättning: فرسوده
Böjning: slitet · slitna

Svenska: slumra
Översättning: چرت زدن
Böjning: slumrar · slumrade · slumrat

Svenska: slunga
Översättning: پرتاب کردن
Böjning: slungar · slungade · slungat

Svenska: slående
Översättning: چشمگیر

Svenska: släktnamn
Översättning: نام خانواد‌گی
Böjning: släktnamnet · släktnamnen

Svenska: smaksätta
Översättning: چاشنی زدن
Böjning: smaksätter · smaksatte · smaksatt · smaksätt

Svenska: sommarställe
Översättning: خانه‌ی تابستانی
Böjning: sommarstället · sommarställen

Svenska: sopran
Översättning: سوپرانو
Böjning: sopranen · sopraner

Svenska: sorgsen
Översättning: غمگین
Böjning: sorgset · sorgsna

Svenska: sortiment
Översättning: تنوع اجناس
Böjning: sortimentet · sortimenten

Svenska: spannmål
Översättning: غله
Böjning: spannmålen

Svenska: sparsam
Översättning: صرفه‌‌جو
Böjning: sparsamt · sparsamma

Svenska: spänd
Översättning: کشیده‌‌شده
Böjning: spänt · spända

Svenska: spänst
Översättning: چابکی
Böjning: spänsten

Svenska: spärra
Översättning: بستن
Böjning: spärrar · spärrade · spärrat

Svenska: stapel
Översättning: کپه
Böjning: stapeln · staplar

Svenska: stavelse
Översättning: هجا
Böjning: stavelsen · stavelser

Svenska: stegvis
Översättning: گام به گام

Svenska: stel
Översättning: بدون انعطاف
Böjning: stelt · stela

Svenska: stereotyp
Översättning: کلیشه‌ای
Böjning: stereotypt · stereotypa

Svenska: stormig
Översättning: طوفانی
Böjning: stormigt · stormiga

Svenska: städerska
Översättning: نظافتچی
Böjning: städerskan · städerskor

Svenska: stärkelse
Översättning: نشاسته
Böjning: stärkelsen

Svenska: sval
Översättning: خنک
Böjning: svalt · svala

Svenska: svettas
Översättning: عرق کردن
Böjning: svettades · svettats

Svenska: svindlande
Översättning: سرسام‌‌آور

Svenska: svit
Översättning: ردیف
Böjning: sviten · sviter

Svenska: svälla
Översättning: باد کردن
Böjning: sväller · svällde · svällt

Svenska: sårad
Översättning: زخمی
Böjning: sårat · sårade

Svenska: tapper
Översättning: بی‌‌باک
Böjning: tappert · tappra

Svenska: terrass
Översättning: تراس
Böjning: terrassen · terrasser

Svenska: tillbakadragen
Översättning: گوشه‌‌گیر
Böjning: tillbakadraget · tillbakadragna

Svenska: tillflykt
Översättning: پناه
Böjning: tillflykten

Svenska: tillgiven
Översättning: وفادار
Böjning: tillgivet · tillgivna

Svenska: tilltal
Översättning: خطاب
Böjning: tilltalet

Svenska: tilltugg
Översättning: مزه‌‌ی نوشیدنی
Böjning: tilltugget

Svenska: tolk
Översättning: مترجم
Böjning: tolken · tolkar

Svenska: tonfall
Översättning: لحن بیان
Böjning: tonfallet · tonfallen

Svenska: trafikera
Översättning: مسیر مشخصی را طی کردن
Böjning: trafikerar · trafikerade · trafikerat

Svenska: triumf
Översättning: پیروزی
Böjning: triumfen · triumfer

Svenska: trohet
Översättning: وفاداری
Böjning: troheten

Svenska: trängsel
Översättning: ازدحام
Böjning: trängseln

Svenska: tystlåten
Översättning: ساکت
Böjning: tystlåtet · tystlåtna

Svenska: underläge
Översättning: عقب بودن
Böjning: underläget

Svenska: undersåte
Översättning: شهروند
Böjning: undersåten · undersåtar

Svenska: ungefärlig
Översättning: تقریبی
Böjning: ungefärligt · ungefärliga

Svenska: uppblåst
Översättning: متکبر
Böjning: uppblåsta

Svenska: upphöjd
Översättning: بلند
Böjning: upphöjt · upphöjda

Svenska: uppmärksammad
Översättning: مورد توجه
Böjning: uppmärksammat · uppmärksammade

Svenska: uppseendeväckande
Översättning: توجه‌‌برانگیز

Svenska: uppsikt
Översättning: نظارت
Böjning: uppsikten

Svenska: uthållig
Översättning: مقاوم
Böjning: uthålligt · uthålliga

Svenska: uthärda
Översättning: تاب آوردن
Böjning: uthärdar · uthärdade · uthärdat

Svenska: utlysa
Översättning: اعلام کردن
Böjning: utlyser · utlyste · utlyst · utlys

Svenska: utmattad
Översättning: از پا درآمده
Böjning: utmattat · utmattade

Svenska: utvecklas
Översättning: توسعه یافتن
Böjning: utvecklades · utvecklats

Svenska: vaksam
Översättning: هوشیار
Böjning: vaksamt · vaksamma

Svenska: valkrets
Översättning: حوزه‌‌ی انتخاباتی
Böjning: valkretsen · valkretsar

Svenska: vemodig
Översättning: غمگین
Böjning: vemodigt · vemodiga

Svenska: vetgirig
Översättning: تشنه‌ی دانش
Böjning: vetgirigt · vetgiriga

Svenska: viljestyrka
Översättning: نیروی اراده
Böjning: viljestyrkan

Svenska: vite
Översättning: جزای نقدی
Böjning: vitet · viten · vitena

Svenska: vårdnadshavare
Översättning: سرپرست
Böjning: vårdnadshavaren · vårdnadshavarna

Svenska: vägvisare
Översättning: بلد
Böjning: vägvisaren · vägvisarna

Svenska: välbärgad
Översättning: مرفه
Böjning: välbärgat · välbärgade

Svenska: vända
Översättning: دور
Böjning: vändan · vändor

Svenska: väpnad
Översättning: مسلح
Böjning: väpnat · väpnade

Svenska: värka
Översättning: درد کردن
Böjning: värker · värkte · värkt

Svenska: världsberömd
Översättning: مشهور در سطح جهانی
Böjning: världsberömt · världsberömda

Svenska: återse
Översättning: دوباره دیدن
Böjning: återser · återsåg · återsett

Svenska: ägodel
Översättning: دارایی
Böjning: ägodelen · ägodelar

Svenska: ändelse
Översättning: پسوند
Böjning: ändelsen · ändelser

Svenska: ätbar
Översättning: خوردنی
Böjning: ätbart · ätbara

Svenska: ögla
Översättning: حلقه‌‌ی طناب
Böjning: öglan · öglor

Svenska: öm
Översättning: حساس
Böjning: ömt · ömma

Svenska: överdos
Översättning: بیش‌مصرفی
Böjning: överdosen · överdoser

Svenska: överkomlig
Översättning: دست‌یافتنی
Böjning: överkomligt · överkomliga